摘要：RESUMO: Uma das principais doenças que afetam a cultura do inhame ( Dioscorea spp.) no Brasil é a casca-preta causada pelos nematoides Scutellonema bradys, Pratylenchus brachyurus e P. coffeae . O uso de agentes de biocontrole é uma prática que vem sendo testada visando a redução de perdas por patógenos. O presente trabalho teve por objetivos avaliar em ensaios in vitro e in vivo o efeito nematicida de produtos biológicos comerciais sobre os nematoides causadores da casca-preta-do-inhame. Em testes in vitro foram avaliados produtos à base de Trichoderma harzianum (2,0 x 10 9 conídios mL -1 ) nas dosagens de 1,5 e 2,0 L 200 L -1 de água; Bacillus subtilis 20% - 1,0 x 10 11 ufc g -1 B. licheniformis 20% - 1,0 x 10 11 ufc g -1 , 100 e 150 g 100 L -1 ; B. subtilis 200 g kg -1 B. licheniformis 200 g kg -1 - 130 e 200 g 100 L -1 ; combinação de rizobactérias incluindo Bacillus spp. e carbono orgânico 5 e 7L 100 L -1 ; além da testemunha (água destilada), sobre S. bradys e Pratylenchus sp. Em ensaios conduzidos em casa de vegetação , rizóforos-semente sadios foram cultivados em solo esterilizado e aos trintacom uma suspensão de 1.000 espécimes de uma população mista formada por S. bradys e P. coffeae . Trinta dias após a infestação do solo foram aplicados os produtos à base de B. subtilis 20% B. licheniformis 20% - 150 g 100 L -1 ; T. harzianum - 2 L 200 L -1 ; rizobactérias carbono orgânico - 7 L 100 L -1 , no volume de 100 ml por vaso. Três meses após o plantio foram avaliados a brotação dos rizóforos e no quinto mês, a densidade populacional dos nematoides. A brotação dos rizóforos-semente foi de 100% em todos os tratamentos. Bacillus subtilis 20% B. licheniformis 20% e T. harzianum causaram 89% e 61% de mortalidade em S. bradys, respectivamente, nas maiores concentrações avaliadas. Em espécimes de Pratylenchus sp., destacou-se o produto à base de rizobactérias carbono orgânico, apresentando 51% e 45% de mortalidade na maior e menor concentração, respectivamente. Em condições de casa de vegetação, B. subtilis 20% B. licheniformis 20% e rizobactérias carbono orgânico mostraram-se mais efetivos na redução da densidade populacional dos nematoides, comparados à testemunha.
其他摘要：One of the main diseases affecting yam crops (Dioscorea spp.) in Brazil is the dry rot caused by Scutellonema bradys, Pratylenchus brachyurus and P. coffeae nematodes. The use of biological control agents is an auspicious procedure which has been tested in order to reduce losses by pathogens. The objective of this work was to evaluate the nematicidal activity in vitro and in vivo of commercial biological products on yam dry rot nematodes. Products based on Trichoderma harzianum (2.0 x 109 conidia mL-1) at dosages of 1.5 and 2.0 L 200 L-1 of water; Bacillus subtilis 20% - 1.0 x 1011 cfu g-1 B. licheniformis 20% - 1.0 x 1011 cfu g-1 at 100 and 150 g 100 L-1; B. subtilis 200 g kg-1 B. licheniformis 200 g kg-1 at 130 and 200 g 100 L-1; combination of rhizobacteria including Bacillus spp. and organic carbon at 5L and 7L 100 L-1; and the control (distilled water), were tested in in vitro assays on S. bradys or Pratylenchus sp. In experiments performed under greenhouse conditions, healthy seed tubers were planted in sterilized soil and thirty days later the soil was infested with a suspension of 1,000 specimens of a mixed population of S. bradys and P. coffeae. Then, after 30 days products based on B. subtilis 20% B. licheniformis 20% - 150 g 100 L-1; T. harzianum 2 L 200 L-1 and rhizobacteria organic carbon 7 L 100 L-1, at 100 mL per pot, were applied to the soil. Three months after planting, the percentage of sprouting of the seed tubers was evaluated and in the fifth month, the nematode population densities were determined. The sprouting of seed tubers was of 100% in all treatments. Bacillus subtilis 20% B. licheniformis 20% and T. harzianum caused 89% and 61% mortality in S. bradys respectively, at the highest concentrations. In specimens of Pratylenchus sp., rhizobacteria organic carbon exhibited 51% and 45% mortality at higher and lower concentrations, respectively. Under greenhouse conditions, B. subtilis 20% B. licheniformis 20% and rhizobacteria organic carbon were more effective in reducing nematode population densities, compared to the control.
