期刊名称：Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles
印刷版ISSN：0212-9426
电子版ISSN：2605-3322
出版年度：2021
期号：88
页码：1-39
DOI：10.21138/bage.2980
摘要：En el presente artículo se analizan los usos del suelo existentes en las zonas de inundación frecuente de las áreas urbanas españolas. Estos se clasifican en grupos, distinguiendo las coberturas naturales de las antrópicas y, dentro de ellas, los usos compatibles y no compatibles con las inundaciones fluviales. El análisis realizado determina y compara el reparto de usos en el espacio fluvial y en las áreas urbanas, estudiando la ocupación de los ríos según la región biogeográfica a la que pertenecen y su temporalidad de flujo. Los resultados muestran que (1) los ríos en las ciudades son potenciales infraestructuras verdes donde abundan las coberturas naturales, espacios ajardinados, agrícolas y ganaderos; (2) se ha ocupado casi tres cuartas partes del espacio fluvial en las áreas urbanas; y (3) la presión antrópica es mayor en los ríos de la región mediterránea y, sobre todo, en los cursos de caudal intermitente. Este trabajo, pone de manifiesto la falta de una ordenación territorial coherente con los espacios fluviales y puede ser útil para contribuir a una sistematización metodológica que permita ampliar y contrastar el conocimiento de esta línea científica.
其他摘要：This article analyses the existing land-uses in the areas of frequent flooding in Spanish urban areas. These are classified into groups, distinguishing between natural and anthropogenic coverages and, within these, uses that are compatible and not compatible with flooding. The analysis carried out decides and compares the distribution of uses within the fluvial space and the urban areas, studying the occupation of the rivers according to the biogeographical region to which they belong and its temporal flow. The results show that (1) rivers in the cities are potentially green infrastructures where there are plenty of natural coverings, garden areas, agriculture and livestock farming; (2) it has taken up almost three quarters of the fluvial space in urban areas; and (3) the anthropic pressure is greater in the rivers of the Mediterranean region, especially, in the intermittent flow courses. This article highlights the lack of a coherent spatial planning with the fluvial spaces which can be useful to contribute to a methodological systematization, allowing to expand and contrast the knowledge of this scientific line.
关键词：río urbano;espacio fluvial;zona inundable;usos del suelo;infraestructura verde
