摘要：El artículo presenta los resultados obtenidos hasta el momento cuanto a una investigación arqueológica de largo curso sobre la Guerra de Contestado (1912-1916), que ocurrió en el medio oeste de la provincia de Santa Catarina, y se opuso a la población campesina, denominada “sertanejos” de la región, contra las fuerzas militares federales o estatales. Hasta esta ocasión, Fueron registrados hasta el momento, decenas de fincas asociadas al conflicto propiamente dicho, pero también siguen los estudios locales asociados con el proceso de industrialización del área (medereras y ferrovías), observado como un factor fundamental para la eclosión del conflicto, y la materialización de espacios sagrados, por cuenta del singular fenómeno del catolicismo popular, establecido en la región desde el siglo XIX. Por lo tanto, más allá de la materialidad del conflicto, el proyecto visa estudiar el paisaje cultural de la región en destaque de modo contextual, observando como diferentes lugares se relacionan con la población involucrada en la guerra. Se presentan acá las líneas generales del proyecto, con enfoque para el escopo teórico-metodológico y en los trabajos a campo realizados hasta ahora.↓O artigo apresenta os resultados obtidos até o momento sobre pesquisa arqueológica de longo curso sobre a Guerra do Contestado (1912-1916), que ocorreu no meio oeste do Estado de Santa Catarina e opôs a população sertaneja da região contra as forças militares federais e estaduais. Até esta ocasião, foram registradas dezenas de sítios associados ao conflito propriamente dito. Além disso, têm-se realizado estudos sobre locais associados ao processo de industrialização da área (madeireiras e ferrovias) – tido como um fator fundamental para a eclosão do conflito –; e a materialização de espaços sagrados, por conta do singular fenômeno de catolicismo popular estabelecido na região desde meados do século XIX. Portanto, para além da materialidade do conflito, este projeto visa estudar a paisagem cultural da região em tela de modo contextual, observando como diferentes lugares se relacionam com a população envolvida na guerra. Apresentamos aqui as linhas gerais do projeto, com foco no escopo teórico-metodológico e nos trabalhos de campo realizados até agora.
其他摘要：This article presents preliminary results from a long-term archaeological research project on the Contestado War (1912-1916), which took place in the Midwest of Santa Catarina State, Brazil, when the region’s rural population opposed the federal and state military forces. So far, dozens of sites associated with the conflict have been recorded, whereas sites associated with the process of industrialization of the area (logging and railroads) have also been studied. Industrialization was a key factor in the outbreak of the conflict. Meanwhile, sacred spaces were rising due to the unique phenomenon of popular Catholicism, which had been established in the region since the mid-nineteenth century. Beyond the materiality of the conflict, the project aims to study the cultural landscape of the region contextually, observing how different places relate to the population involved in the war. This work presents the general outlines of the project, focusing on the theoretical-methodological scope, and the fieldwork that has been carried out so far.
关键词：Arqueologia do Conflito;Arqueologia contemporânea;Guerra do Contestado
