摘要：Quebrada de Los Corrales corresponde a una localidad arqueológica rica en evidencias que dan cuenta de diversas ocupaciones humanas a lo largo de más de 6700 años (ca. 7400 – 650 años A.P.). Si bien existen materiales y fechados vinculados tanto a actividades de cazadores-recolectores muy tempranos como a eventos de grupos tardíos, el mayor corpus de evidencias se vincula a las ocupaciones agro-pastoriles del 1° Milenio d. C. (intervalo 1850 - 1550 años AP), representadas por la asociación de sectores residenciales/domésticos (aldea) y áreas productivas agrícolas (andenes) y pastoriles (corrales) (Oliszewski et al. 2015).El presente trabajo tiene por objetivo exponer los estudios que se vienen llevando a cabo en relación a la tecnología cerámica del 1º Milenio d. C. En ese sentido, se realiza una primera aproximación desde una perspectiva traceológica, donde se intenta observar a nivel local las técnicas de modelado a mano y sobre los posibles modos de hacer de los grupos que habitaron la quebrada para este período. Específicamente, la propuesta de trabajo se centra en el registro y estudio de macrotrazas de manufactura analizadas.↓Quebrada de Los Corrales corresponde a um sítio arqueológico rico em evidências que explicam várias ocupações humanas ao longo de mais de 6.700 anos (ca. 7400 - 650 anos B.P.). Embora existam materiais e datas ligados a atividades de caçadores-coletores iniciais e eventos de grupo tardios, o maior corpus de evidência está relacionado a ocupações agro-pastorais do primeiro milênio d. C. (intervalo 1850 - 1550 anos AP), representado pela associação dos setores residencial / doméstico (vila) e áreas produtivas agrícolas (terraços) e pastoris (currais) (Oliszewski et al. 2015). O presente trabalho tem como objetivo expor os estudos que estão sendo realizados em relação à tecnologia cerâmica do 1º Milênio d. C. Nesse sentido, faz-se uma primeira abordagem a partir de uma perspectiva traceológica, onde se busca observar em nível local as técnicas de modelagem manual e as formas possíveis de fazer os grupos que habitaram o barranco nesse período. Especificamente, a proposta de trabalho centra-se no registo e estudo dos macro-terraços fabris analisados.
其他摘要：Quebrada de Los Corrales is an archaeological area rich in evidence that account for diverse human occupations throughout more than 6700 years (ca. 7400 – 650 years B.P.). Although some dates and materials are linked to early hunting-gatherers activities as well as events pointing out to late groups, the largest body of evidence relates to the 1st Millenium AD agro-pastoral occupations (1850 - 1550 years BP interval), represented by the association of residential/domestic (village) sector along with agriculture (terraces) and herding (corrals) areas (Oliszewski et al. 2015). This paper aims to present studies carried out on ceramic technology of the 1st Millenium a. C. To this end a first approach is made from a traceology perspective, attempting to see hand-made shaping techniques and possible ”savoir-fare” from groups of this period on a local scale. Specifically, the work proposal focuses on the study and recording of analyzed macro-traces.
关键词：El Infiernillo; Quebrada de Los Corrales; 1ºMilenio d;C;; Tecnología cerámica; traceología
