期刊名称：Pedagogics, Psychology, Medical-Biological Problems of Physical Training and Sports
电子版ISSN：2308-7269
出版年度：2021
卷号：25
期号：2
页码：114-124
摘要：Предпосылки и цель исследования. Исследователи редко сосредотачиваются на документировании родительского опыта на спортивных турнирах. Поэтому нашей целью было задокументировать сердечно-сосудистые, метаболические и эмоциональные реакции родителей на то, как они наблюдают за соревнованиями их детей, а также обратить внимание на их мысли до и после соревнований, уровни стресса, беспокойства, депрессии и стратегии выживания.Материалы и методы. Родители, мать и отец одной девочки-подростка, носили устройство производства Firstbeat Technologies, которое непрерывно контролировало их пульс с вечера четверга до вечера понедельника. Соревнования проходили в субботу, и это был национальный чемпионат Хорватии по тхэквондо среди кадетов. У их ребенка было две схватки: первая выиграла, вторую проиграла. Родители заполнили ряд анкет и два открытых вопроса, касающихся их ожиданий и общего опыта.Результаты. Перед соревнованиями папа ожидал, что его дочь будет сражаться изо всех сил, прилагая все усилия. Мать надеялась, что ее дочь пройдет первый бой. Родители имели схожий паттерн сердечно-сосудистых реакций при наблюдении за их дочерью, но различались по интенсивности. Эмоциональные профили матери и отца менялись несколько раз за период измерения. В целом родители пережили низкий уровень стресса, беспокойства и депрессии и использовали множество стратегий, чтобы справиться с этим событием.Выводы. Хотя наше исследование включало только одну пару родителей, оно предполагает, что опыт родителей во время спортивных мероприятий является сложным и заслуживает изучения в будущих исследованиях на более крупных выборках.↓Передумови та мета дослідження. Дослідники рідко зосереджуються на документуванні батьківського досвіду на спортивних турнірах. Тому нашою метою було задокументувати серцево-судинні, метаболічні та емоційні реакції батьків на те, як вони спостерігають за змаганнями їх дітей, а також звернути увагу на їхні думки до і після змагань, рівні стресу, неспокою, депресії і стратегії виживання.Матеріал та методи. Батьки, мати і батько однієї дівчинки-підлітка, носили пристрій виробництва Firstbeat Technologies, яке безперервно контролювало їх пульс з вечора четверга до вечора понеділка. Змагання проходили в суботу, і це був національний чемпіонат Хорватії з тхеквондо серед кадетів. У їх дитини було дві сутички: перша виграла, другу програла. Батьки заповнили ряд анкет і два відкритих питання, що стосуються їх очікувань і загального досвіду.Результати. Перед змаганнями тато чекав, що його дочка буде битися з усіх сил, докладаючи всіх зусиль. Мати сподівалася, що її дочка пройде перший бій. Батьки мали схожий патерн серцево-судинних реакцій при спостереженні за їх дочкою, але розрізнялися по інтенсивності. Емоційні профілі матері і батька змінювалися кілька разів за період вимірювання. В цілому батьки пережили низький рівень стресу, неспокою і депресії і використовували безліч стратегій, щоб впоратися з цією подією.Висновки. Хоча наше дослідження включало тільки одну пару батьків, воно передбачає, що досвід батьків під час спортивних заходів є складним і заслуговує вивчення в майбутніх дослідженнях на більш великих вибірках.
其他摘要：Background and Study Aim. Researchers rarely focus on documenting parental experiences at sport tournaments. Therefore, our purpose was to document parent cardiovascular, metabolic and emotional responses to watching their child compete while also paying attention to their thoughts before and after the competition, levels of stress, anxiety, depression, and coping strategies. Materials and methods. Parents, a mother and a father of same female adolescent, wore a device made by Firstbeat Technologies which continuously monitored their heart rate from Thursday evening to Monday evening. The competition was on Saturday, and it was the taekwondo Croatian National Championships for cadets. Their child had two fights: she won the first one and lost the second one. Parents completed a number of questionnaires and two open-ended questions regarding their expectations and overall experience. Results. Before the contest, dad expected his daughter would fight as best she could while giving her best effort. The mother hoped that her daughter would pass the first fight. Parents had a similar pattern of cardiovascular responses to watching their daughter compete but differed in intensity. Emotional profiles of the mother and father changed several times during the measurement period. Overall, parent's experienced low levels of stress, anxiety and depression and used numerous strategies to cope with the event. Conclusions. Although our research only included one pair of parents it suggests that parents experiences during the sport events are complex and worth investigating in future research on larger samples.
