摘要：El presente trabajo propone una lectura de la poeta norteamericana Emily Dickinson (1830-1886). Centrándonos en la figura del retiro y la reclusión, que tanto la crítica como la misma poeta construyeran, y analizando las diversas figuraciones de intimidad, con las que su obra llegara hasta nuestros días, nuestro trabajo plantea una lectura que, más allá de ello, pone en escena al poema como artefacto, al poema como interrogante inagotable . De este modo, proyectado las diversas versiones del apartamiento que la poeta experimentara, pero también, entrecruzando éstas con los alcances estéticos de una poética más que singular para su tiempo, es que leemos el poema como casa y tumba a la circunferencia de lo cotidiano en la que Dickinson llevó adelante su obra.
