摘要：La Unión Europea, con la aprobación del Fondo de Recuperación para responder a la pandemia del Covid 19 ha mostrado, con un paso más, su “silenciosa” constitucionalización. La que ha presidido su historia desde 1957. Ya no se puede separar el derecho nacional de los Estados miembros del derecho europeo. Forman una simbiosis. Tampoco las políticas económicas y monetarias de los Estados y la Unión. Ha sido una constitucionalización silenciosa, que seguirá progresando en esa dirección seguramente en la cercana Conferencia sobre el Futuro de Europa.
其他摘要：The response of the European Union to the Covid 19 pandemia (Next Generation EU) has been decisive. The Union has shown a “silent” constitunalisation, expanded along its history from 1957. It´s impossible to separate the national law from the european law.It´s impossible to separate the economic and monetary politics of European Union and member states. We expect the same trend in the Conference for the future of Europe.
关键词：fondo de recuperación;constitucionalización de la UE;política monetaria;democracia;Estado de derecho;Derechos Fundamentales;transición verde;transición digital
其他关键词：Next Generation EU; Recovery and Resilience Facility; EU constitunalisation; monetary policies; Democracy; Rule of Law; Fundamental;Rights; Green transition; digital transition.
