摘要:El presente paper pretende contribuir a la explicación de los conceptos de derecho constitucional y constitucionalismo desde un análisis centrado en su interpretación histórica y de derecho comparado. Para ello se realiza un repaso sobre la “genealogía constitucional”, es decir, sobre las diferentes vías de influencia del sinfín de constituciones que se promulgaron en Europa desde 1791 a 1931 y que tomaron como punto de partida las revoluciones americana y francesa, pero también la inglesa aunque aquella se manifestase antes y de otro modo. Este análisis ofrece unas conclusiones que permitirán comenzar a construir la categoría científica de “Revolución constitucional” que va más allá de la mera sucesión de revueltas políticas o intentonas revolucionarias con sentido constitucional desconectadas entre sí. Bien al contrario, todo lo acaecido desde mediados del siglo XVIII permite hablar de un continuum en el devenir histórico, que alumbró un verdadero cambio político-constitucional, amén del social e institucional.
其他摘要:This paper aims to contribute to the explanation of the concepts of Constitutional Law and constitutionalism from an analysis focused on their historical interpretation and Comparative Law. For this, a review is made of the “constitutional genealogy”, that is, of the different channels of influenceof the endless number of Constitutions that were promulgated in Europe from 1791 to 1931 and that took the American and French revolutions as a starting point, but also the English although it manifested itself before and in another way. This analysis offers conclusions that will allow us to begin to build thescientific category of “Constitutional Revolution” that goes beyond the mere succession of political revolts or revolutionary attempts with a constitutional sense disconnected from each other. On the contrary, everything that has happened since the mid-eighteenth century allows us to speak of a continuumin the historical evolution, which illuminated a true political-constitutional change, in addition to the social and institutional one.