摘要：Les critiques formulées par Montaigne à l’encontre des colonisateurs du Nouveau Monde pourraient-elles coexister avec le regret que des valeurs européennes n’aient pas été inculquées aux Amérindiens dans un contexte plus favorable ? Cet article se propose de montrer que le scepticisme intégral des Essais est incompatible avec une telle interprétation, en ce qu’il implique une cosmologie et une anthropologie de la diversité et de la variété, qui accordent une place centrale à l’interaction et au métissage, dans la nature comme dans la vie socio-culturelle.
其他摘要：Could Montaignes’ criticisms about Conquistadores coexist with theregret that european values had not been inculcated in the New World in morefavorable circumstances ? This paper put forward that the complete skepticismof the Essays is inconsistent with such an interpretation, because this philosophyinvolves a cosmology and an anthropology based on variety and diversity, whichfocus on interaction and give a central place to mixture, in Nature as well as insociocultural life.
