摘要：O artigo busca compreender as experiências das mulheres negras entre os anos de 1890 e 1899 na cidade do Recife. Para tanto, utilizaremos como fontes para localizá-las as notas das colunas policiais do jornal Diário de Pernambuco. Esse material permitirá uma aproximação às vivências dessas mulheres, a partir de um conjunto de informações captadas de maneira fragmentada devido às características da fonte como, por exemplo, a adoção do nome ou sobrenome Conceição para escapar da polícia. Do ponto de vista metodológico optamos por elaborar tabelas em Excelonde sistematizamos informações sobre essas mulheres e os episódios onde elas foram flagradas. Esse trabalho fez uso da perspectiva analítica da História Social a qual privilegia a observação, das ações dos de cima e dos de baixo, de forma dialógica e diacrônica.
其他摘要：The article seeks to understand the experiences of black women between 1890 and 1899 in Recife. For that, we will use as sources to locate them the notes of the police columns of the newspaper Diário de Pernambuco. This material will allow an approximation to the experiences of these women, based on a fragmented collection of information due to the characteristics of the source, such as the adoption of the Conceição name or surname to escape the police. From the methodological point of view we chose to elaborate tables in Excel where we systematized information about these women and the episodes where they were caught. This work made use of the analytical perspective of Social History which privileges.
关键词：Mulheres pobres no século XIX; Mulheres Negras; Pós-abolição em Recife.
