摘要：Artículo de investigación resultado del proyecto “El departamento de Risaralda frente a los objetivos del milenio”, financiado por el Comité Nacional para el Desarrollo de la Investigación (Conadi) de la Universidad Cooperativa de Colombia, y originado en el grupo de investigación “Desarrollo Disciplinar”. Esta investigación documental analizó los discursos en planes de desarrollo, proyectos de inversión e informes de gestión determinando la evolución de Risaralda en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del milenio (odm), en el periodo 2001-2011, en educación y desarrollo humano. Se encontró que los planes de desarrollo son declaraciones formales, sin opciones de seguimiento y evaluación, que no hacen referencia a los odm. Además, en la práctica no se integran como exige la ley, y entre ellos no existe relación intencional alguna.
其他摘要：Research article result of the project “The Department of Risaralda Facing the Millennium Development Goals”, funded by the National Committee for Research Development (Conadi) of the Universidad Cooperativa de Colombia, and originated in the research group “Disciplinary Development “. This documentary research analyzed the speeches of development plans, investment plans and management reports determining the evolution of Risaralda in meeting the Millennium Development Goals (mdgs) in the period 2001-2011, in education and human development. It was found that the development plans are formal statements without monitoring and evaluation options, which do not relate to the mdgs. Also, in practice its integration is not as required by law, and among them there is no intentional relationship at all.
关键词：Desarrollo humano;Educación;Objetivos de desarrollo del milenio;Pobreza
