摘要：Este trabajo tiene como objetivo describir y comparar las características de los adultos mayores migrantes de retorno reciente a México, respecto de los adultos mayores con vínculos migratorios internacionales y de los adultos mayores no migrantes en el país, mediante el análisis de algunos aspectos sociodemográficos y económicos. La migración de retorno tiene variadas implicaciones en todos los ámbitos sociales y en los lugares de asentamiento, en especial, entre los individuos que de manera directa o indirecta están vinculados con esa experiencia migratoria y que esperan el retorno de aquellos que emigraron. Los adultos mayores migrantes de retorno y aquellos con vínculos migratorios, además de compartir esa experiencia, comparten similares condiciones de vida, éxito o vulnerabilidad como posible efecto de una emigración pasada, del retorno reciente o la espera de un familiar. El retorno de los migrantes adultos mayores a México se incrementó en 158% entre 2000 y 2010, lo que representa un doble desafío para el diseño de políticas públicas sobre migración, desarrollo y seguridad humana tanto para los gobiernos locales y nacionales como para las instituciones.
其他摘要：The goal of this study is to describe and analyze the key characteristics of senior migrants who returned to the country between 1995 and 2005, through an analysis of certain socio-demographic and economic features. The return of senior migrants from the United States to Mexico grew by 158% from 2000 to 2010, which represents a dual challenge in the design of public policies on migration, development and human security that could make use of the knowledge and various labor abilities acquired by these migrants while abroad, to thus strengthen regional development in the places of return and at the same time guarantee access to the labor market, to health services, to education and to social protections in general, as necessary conditions for their familial and community reintegration.
