期刊名称：Perspectives médiévales. Revue d’épistémologie des langues et littératures du Moyen Âge
印刷版ISSN：0338-2338
电子版ISSN：2262-5534
出版年度：2017
期号：38
页码：1-7
DOI：10.4000/peme.13072
出版社：Société de langues et littératures médiévales d’oc et d’oïl
摘要：Dirigé par le regretté David Trotter, ce volume est le quatrième d’une collection ambitieuse de « Manuels de linguistique romane » qui en comprend pour l’instant 28, parus ou à paraître ( https://www.degruyter.com/view/serial/203451 : page consultée le 29 décembre 2016), mais qui en prévoit 60 (p. V). Elle a pour but de couvrir tous les domaines de la linguistique et de la philologie romanes au sens traditionnel du terme : étude philologique et linguistique des variétés romanes médiévales, et étude linguistique des variétés romanes modernes. Mais l’entreprise est également innovante, en ce sens qu’elle intègre les apports les plus récents de la recherche linguistique : ainsi, parallèlement à des volumes consacrés à des domaines classiques de la romanistique comme le Manuel des anthologies, corpus et textes romans (vol. 7, 2015) ou l’ouvrage qui est au centre de ces pages, on trouve par exemple un Manual of Grammatical Interfaces in Romance (vol. 10, 2016) ou encore un Manual of Romance Sociolinguistics (vol. 18, à paraître) 1 . Ces approches, nouvelles par rapport au paradigme classique de la philologie romane, sont intégrées aussi dans les volumes consacrés à des domaines plus traditionnels. Une autre particularité de la collection est de consacrer une place importance aux langues qui ont une moindre diffusion dans la Romania , qui ne sont pas ou qui sont peu standardisées, ou bien qui sont en voie de disparition (ce que les éditeurs généraux, Günter Holtus et Fernando Sánchez, appellent les linguae minores ou « petites langues »/« smaller languages ») : ainsi, à côté d’un Manuel de linguistique française (vol. 8, 2015) ou d’un Manuale di linguistica italiana (vol. 13, 2016), on trouve par exemple un Manuale di linguistica friulana (vol. 3, 2015) et un Manual of Judaeo-Romance Linguistics and Philology (à paraître). Ce parti pris, d’autant plus évident dans les volumes consacrés aux langues, est également visible dans les volumes « généralistes », qui sont consacrés aux « domaines », comme celui ici recensé. Ces informations se trouvent dans le site indiqué aussi bien que dans la préface des éditeurs généraux (p. V-VI).
