摘要：El escrito es el resultado de un diálogo de saberes entre dos docentes investigadoras, amigas, que comparten experiencias desde la comunicación y la investigación en el espacio universitario. El punto de encuentro, convergencia e intercambio de experiencias es la formulación de dos proyectos: Curso Internacional de Epistemologías del Sur Global, CLACSO (Sandra Nieto, 2018) y el trabajo de grado de Maestría en Comunicación, Desarrollo y Cambio Social (María Teresa Pico, 2018). El primero, visibiliza mediante la narrativa la Voz individual o colectiva de un movimiento social, en este caso de los líderes comunitarios de las organizaciones sociales, que caracteriza el pensamiento, trabajo, los objetivos y formas de lucha. El segundo, desarrolla el concepto de Comunicación Popular Alternativa y su incidencia en las organizaciones sociales y el Movimiento Social Urbano en la localidad 4ª de San Cristóbal, desde los años 80 y 90 del siglo XX, de cuatro organizaciones sociales de la localidad 4ª de San Cristóbal, que reconstruye una “historia desde abajo” como metodología desarrollada.
关键词：voces del sur;epistemologías del sur global;líderes comunitarios;Comunicación Popular Alternativa.
