出版社：Centro de Investigaciones y Estudios Turísticos
摘要：Se busca dar a conocer la relevancia que puede tener para una estrategia de planificación territorial turística, el estudio de la significación social a través de la teoría de los imaginarios sociales. Para ello, el presente trabajo se apoya en la reflexión teórica y en un análisis de contenido a partir de entrevistas cualitativas a fuentes expertas en turismo, en función de un caso comparado realizado con trabajo de campo en España y Chile. Lo anterior lleva a intentar visibilizar componentes que permitirían dar vida a un imaginario social/territorial turístico cultural/patrimonial, en Galicia-España y en la provincia de Arauco, región del Biobío- Chile, sitios específicos del caso comparado. Con miras a lo anterior, se describen elementos presentes en ambos territorios analizados. Es decir, componentes vinculados a la re- significación de los procesos sociales y sus imaginarios con proyecciones diversas.
其他摘要：It seeks to publicize the relevance that can have for a territorial tourismplanning strategy, the study of social significance through the theory of social imaginaries. For this, thepresent work is based on theoretical reflection and content analysis based on qualitative interviews withexpert sources in Tourism, based on a comparative case carried out with fieldwork in Spain and Chile.The above leads to try to visualize the components that would allow to give life to a social / territorialtourist / cultural / heritage imaginary, in Galicia- Spain and in the province of Arauco, Biobío-Chile region,specific sites of comparative analysis.With a view to the foregoing, elements present in both analyzed territories are described. That is,components linked to the re-signification of social processes and their imaginaries with diverseprojections.
关键词：Territorios; imaginarios sociales; planificación estratégica turística; Galicia;España; Región del Biobío-Chile.
其他关键词：Territories; social imaginaries; strategic tourism planning; Galicia-Spain; Biobío- Chile Region.
