期刊名称：Boletim do Observatório Ambiental Alberto Ribeiro Lamego
印刷版ISSN：1981-6197
电子版ISSN：2177-4560
出版年度：2020
卷号：14
期号：2
页码：184-208
DOI：10.19180/2177-4560.v14n22020p184-208
出版社：Essentia Editora
摘要：Las lagunas costeras juegan un papel importante en los ecosistemas regionales. Este trabajo tiene como objeto plantear aspectos históricos de los principales cambios sufridos por la laguna Saquarema (RJ). Uno de los cambios más relevantes fue la apertura de un canal permanente para mantener la comunicación entre la laguna y el mar. Para eso, fue necesario construir una guía para estabilizar su boca. Este cambio provocó cambios importantes en la dinámica del ecosistema. Además de detallar el proceso histórico de la laguna, el presente estudio también evalúa los cambios e impactos de la apertura artificial, comparando períodos anteriores a esa construcción. Finalmente, se espera que este trabajo sirva como base para la orientación de las autoridades formales y refuerce la necesidad de una gestión y monitoreo adecuados de este ecosistema.↓As lagoas costeiras desempenham um papel importante nos ecossistemas regionais. Este trabalho se propõe a levantar aspectos históricos das principais mudanças sofridas pela Lagoa de Saquarema (RJ). Uma das modificações mais relevantes foi a abertura de um canal permanente para manter a comunicação entre a lagoa e o mar. Para tanto, foi necessário construir um guia para estabilizar sua embocadura. Essa modificação trouxe grandes alterações na dinâmica do ecossistema. Além de detalhar o processo histórico da lagoa, o presente estudo avalia ainda, as mudanças e os impactos da abertura artificial, comparando períodos anteriores à referida construção. Por fim, espera-se que este trabalho sirva como base para orientação de autoridades formais e reforce a necessidade de adequada gestão e monitoramento deste ecossistema.
其他摘要：Coastal lagoons play an important role in regional ecosystems. This work aims to raise historical aspects of the main changes suffered by the Saquarema lagoon (RJ). One of the most relevant changes was the opening of a permanent channel to maintain communication between the lagoon and the sea. For that, it was necessary to build a guide to stabilize its opening. This change brought about major changes in the dynamics of the ecosystem. In addition to detailing the historical process of the lagoon, the present study also evaluates the changes and impacts of the artificial opening, comparing periods prior to that construction. Finally, it is hoped that this work will serve as a basis for the guidance of formal authorities and reinforce the need for adequate management and monitoring of this ecosystem.
