摘要：Este artigo compreende relações entre os termos elencados no título a partir do texto “Science, magie et philosophie” de Eric Weil. Para tanto, ele se estrutura em três diferentes momentos. No primeiro, procuramos os fundamentos dos argumentos de Weil ao recolocar a relação entre ciência e magia como visões de mundo que coincidem naquilo que uma mantinha como promessa e que a outra alcançou como realização. Depois, vemos a passagem da theôria da ciência antiga à teoria das ciências modernas e as questões em torno da possibilidade de uma visão compreensiva da realidade. Por fim, tomamos a questão do sentido da magia moderna, reconhecendo o seu caráter irrecusável e, ao mesmo tempo, à necessidade da filosofia como condição para pensar o dilema da coexistência das demandas de uma civilização modelada pela ciência com a persistência das questões do sentido da vida humana.
其他摘要：This paper comprises relations between the terms listed in the the text “Science, magie et philosophie” by Eric Weil. Therefore, it is structured in three different moments. In the first, we look for the foundations of Weil’s arguments by replacing the relationship between science and magic as worldviews that coincide in what the magic as a promise and the Science achieved as an achievement. In the second moment, we see the transition from the theôria of ancient science to the theory of modern sciences and the questions surrounding the possibility of a comprehensive view of reality. Finally, we take the question of the meaning of modern magic, and, at the same time, the need for philosophy as a condition for thinking about the dilemma of the coexistence of the demands of a civilization modeled by science with the persistence of questions of meaning of human life.
