首页    期刊浏览 2024年11月26日 星期二
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Conservación del Velódromo Olímpico Agustín Melgar y el patrimonio olímpico de México 68
  • 其他标题:Conservation of the Agustin Melgar Olympic Velodrome and the olympic heritage of Mexico 68
  • 本地全文:下载
  • 作者:José Antonio García Ayala ; Gladys Elizabeth Ferreiro Giardina ; Blanca Margarita Gallegos Navarrete
  • 期刊名称:Gremium
  • 电子版ISSN:2007-8773
  • 出版年度:2020
  • 卷号:7
  • 期号:13
  • 页码:51-72
  • 出版社:Restauro Compás y Canto (RCC)
  • 摘要:El Velódromo Olímpico Agustín Melgar es uno de los espacios públicos patrimoniales de alta significación1 en la Ciudad de México, al ser sede de los Juegos Olímpicos de 1968; sin embargo, el paso de los años, aunado a su deficiente administración, así como sus procesos de subutilización y apropiación por parte de las iniciativas pública y privada, han generado diversos conflictos con relación a su uso y destino, como el relacionado con su intento de demolición para construir el nuevo Estadio Azul, a lo cual se opuso parte de la comunidad ciclista nacional e internacional, tanto como vecinos y deportistas del entorno inmediato (por los impactos que conllevaría esta medida sustentada en la aparente obsolescencia de este escenario). Aunque se detuvo esta acción de política pública del Gobierno de la Ciudad de México, todavía está latente la amenaza2 que afectaría la conformación de paisajes culturales susceptibles de ser conservados con base a una rehabilitación sustentada en un diseño participativo -cimentado en la corresponsabilidad entre distintos actores, que permite el desarrollo humano de la urbe, el fomento al deporte, la cultura y la movilidad ciclista-. El problema planteado es complejo3, dado que están implicados diversos factores que se afectan mutuamente. De ahí que el Método de la Hermenéutica Profunda utilizado para su estudio busca reconstruir las condiciones sociales e históricas de este patrimonio olímpico y su papel actual, así como la replicabilidad de este tipo de análisis en cada una de las instalaciones olímpicas de México 68 , lo que permitiría revalorarlas y conservarlas.
  • 其他摘要:The Agustín Melgar Olympic Velodrome is one of the most significant public heritage spaces in Mexico City, as it hosts the Olympic Games of 1968, however, over the years, together with its poor administration, as well as its processes of underutilization and appropriation by public and private initiatives, have generated various conflicts in relation to its use and destination, such as the one related to its demolition attempt to build the new Blue Stadium, which was opposed by part of the national cycling community and international, as well as neighbors and athletes from the immediate environment (for the impacts that this measure would entail, based on the apparent obsolescence of this scenario), and although this public policy action by the Government of Mexico City was stopped, there is still a latent threat that would affect the conformation of cultural landscapes susceptible of being conserved with base in a rehabilitation sustained in a participatory design -based on co-responsibility among different actors, which allows the human development of the city, the promotion of sports, culture and cyclist mobility-. The problem posed is complex, since several factors that affect each other are involved. Hence, the Method of Deep Hermeneutics used for its study, seeks to reconstruct the social and historical conditions of this olympic heritage and its current role, as well as the replicability of this type of analysis in each of the olympic venues in Mexico 68, what would allow to revalue them and conserve them.
  • 关键词:olímpico;velódromo;conservación
  • 其他关键词:conservation; olympic heritage and velodrome
国家哲学社会科学文献中心版权所有