摘要：Tradicionalmente, el noroeste peninsular en época altomedieval se había presentado en términos de excepcionalidad, como un territorio con características particulares y diferenciadas del resto de la Península Ibérica. Esta presunción generó algunos problemas en el análisis de la transformación del sistema de poblamiento entre el fin del Imperio Romano y la Alta Edad Media. La incorporación de nuevos registros, sobre todo aquellos provenientes de la arqueología comercial y de algunos proyectos de investigación específicos, están permitiendo no solo reconocer algunos importantes fenómenos, en términos de poblamiento, similares a otros territorios peninsulares, como la emergencia de la aldea altomedieval, sino también reconsiderar otros, como el papel de los asentamientos fortificados en altura. En este trabajo se presentan algunas reflexiones e hipótesis sobre la transformación del poblamiento en el interior de Gallaecia en este período a partir de los nuevos datos arqueológicos disponibles.
其他摘要：Traditionally, northwestern Spain during Early Middle Ages was presented in terms of exceptionality, as a territory with a set of particular characteristics which differentiated it from the rest of the Iberian Peninsula. This presumption created some problems dealing with the analysis of the transformation of the settlement pattern between the end of the Roman Empire and the Early Middle Ages. The introduction of new records, particularly those coming from Commercial Archaeology and some recent research projects, allows not only for recognizing some important phenomena regarding the settlement pattern in comparison with other peninsular territories, such as the emergence of the early medieval village, but also reconsidering others, such as the role of the fortified settlements. In this paper some reflections and hypothesis on the transformation of the settlement pattern in the inner territory of Gallaecia during this period through the new available archaeological data are presented.
关键词：Poblamiento;noroeste peninsular;arqueología;aldeas;Alta Edad Media
