摘要：A dificuldade da indústria da construção civil em implementar a norma de desempenho NBR 15575:2013 é uma realidade que tem marcado o cenário contemporâneo. Diante desse quadro, este trabalho tem por objetivo identificar e avaliar a implementação da NBR 15575:2013 em empresas construtoras e incorporadoras. A pesquisa teve natureza descritiva e a estratégia adotada foi o estudo de casos realizados na cidade de Recife/PE. A metodologia contemplou o levantamento de dados, a descrição e a análise crítica das ações desenvolvidas pelas empresas e o estabelecimento de soluções para a implementação. Identificou-se que as principais ações para implementação foram: realização da análise de riscos do entorno da obra; contratação de novas especialidades de projeto; exigência em contrato do atendimento à NBR 15575:2013; elaboração do Perfil de Desempenho da Edificação e do Plano de Controle Tecnológico; solicitação de compra de materiais por especificação de desempenho; treinamento das equipes de execução, e; revisão dos manuais dos usuários. Diante do exposto, acredita-se que a presente pesquisa contribui para nortear as empresas construtoras e incorporadoras, bem como para auxiliar na implementação de normativas de caráter semelhante à NBR 15575:2013.
其他摘要：The difficulties faced by companies in the construction industry to implement the Brazilian Performance Standard NBR 15.575:2013 has marked the current scenario. This work aims to identify and evaluate the implementation of NBR 15.575:2013. The research was descriptive with the case study as a strategy. The scope involved the city of Recife/Pernambuco. The methodology included data collection, description and critical analysis of the actions developed by the companies and the establishment of solutions. It was identified that the main actions for implementation were: performing the risk analysis of the construction site; hiring of new design specialties; requirement in contract of attendance to NBR 15.575:2013; elaboration of the Enterprise Performance Profile and the Technological Control Plan; purchase order of materials by performance specification; training and sensitization of project execution teams, and; revision of the Use, Operation and Maintenance Manual. In view of the above, it is believed that this research contributes to guiding the construction companies and developers in the organization of their activities in order to meet the requirements of NBR 15.575:2013, as well as to assist in the implementation of similar regulations
关键词：Norma brasileira de desempenho;Implementação;Método;Empresas construtoras e incorporadoras
