摘要：Las TIC se han generalizado internacionalmente a partir del papel que juegan como apoyo a la toma de decisiones, en las empresas, sino también en el gobierno y esto ha originado el término de e-gobierno. El alcance del e-gobierno difiere en correspondencia con varios escenarios; en este artículo se suscribe el criterio de la Carta Iberoamericana, la cual considera los servicios que la administración pública debe brindar y su rol como gestor fundamental del bienestar de la población mediante la implementación de políticas. Se expresan las características fundamentales que tal sistema de información debe tener, así como la información fundamental que ofrece en sus más relevantes salidas. Esto constituye una vía para dar respuesta a las deficiencias de los sistemas territoriales existentes en el país, con prevalencia del criterio sectorial.
其他摘要：ICTs have become widespread internationally from the role they play as support for decision-making, in companies, but also in government and this has originated the term e-government. The scope of e-government differs in correspondence with various scenarios; this article subscribes to the criteria of the Ibero-American Charter, which considers the services that the public administration must provide and its role as a fundamental manager of the population's well-being through the implementation of policies. The fundamental characteristics that such an information system must have are expressed, as well as the fundamental information that it offers in its most relevant outputs. This constitutes a way to respond to the deficiencies of the existing territorial systems in the country, with prevalence of the sectoral criterion.
关键词：sistema de información territorial; e-gobierno; gestión del desarrollo
