摘要：El objetivo de esta investigación fue socializar los proyectos y acciones de un programa de extensión en una Universidad Federal, así como verificar qué público objetivo fue impactado desde la perspectiva de promoción de la salud y formación profesional por parte del programa de extensión NEMAEFS. Para ello, realizamos un relevamiento de dicho programa y lo comparamos con la referencia bibliográfica que trata el tema. Concluimos que los proyectos y acciones desarrollados por el programa tienen un impacto positivo en la salud de las mujeres y los trabajadores, en los procesos de formación de estudiantes de grado y profesionales de la salud, así como en la comunidad.↓O objetivo dessa pesquisa foi socializar os projetos e ações de um programa de extensão de uma Universidade Federal, bem como verificar qual público alvo impactado sob a perspectiva da promoção de saúde e formação profissional pelo programa de extensão NEMAEFS. Para tal, realizamos uma pesquisa do referido programa e cotejamos com o referencial bibliográfico que se debruça sobre a temática. Concluímos que os projetos e ações desenvolvidos pelo programa exercem impacto positivo à saúde da mulher e do trabalhador, aos processos de formação de estudantes de graduação e profissionais da área da saúde, bem como à comunidade.
其他摘要：The aim of this research was to socialize the projects and actions of an extension program from a Federal University, as well as to verify which target audience was impacted from the perspective of health promotion and professional training through the NEMAEFS extension program. To this end, we conducted a survey of said program and compared it with the bibliographic reference that focuses on the theme. We conclude that the projects and actions developed by the program have a positive impact on the health of women and workers, on the training processes of undergraduate students and health professionals, as well as in the community.
关键词：Relaciones Comunidad-Institución;Promoción de la Salud;Capacitación Profesional;Relações Comunidade-Instituição;Promoção da Saúde;Formação Profissional
