摘要：Comprender Estado, neoliberalismo y los impactos de esta unión en América Latina es un desafío instigador. Bajo este escenario, el presente estudio apunta a traducir las contradicciones del estado capitalista periférico latinoamericano en el desmantelamiento de los sistemas de protección social basados ??en procesos de contrarreforma. El camino metodológico será proporcionado por la investigación bibliográfica de naturaleza exploratoria-descriptiva y de carácter cuantitativo, junto con el materialismo-dialéctica como método de análisis. El estudio parte del siguiente problema: ¿cuáles son las posibilidades, perspectivas y desafíos de traducir las contradicciones del Estado capitalista periférico latinoamericano en el desmantelamiento de los sistemas de protección social basados ??en procesos de contrarreforma? Para satisfacer los deseos del capital extranjero, América Latina necesita, en vista del agotamiento del patrón de financiamiento público de la economía capitalista, concentrar sus esfuerzos en las políticas de privatización tanto de las empresas públicas como de los servicios públicos, y en este punto, el enfoque está en los sistemas de protección social.↓A compreensão sobre Estado, neoliberalismo e os impactos dessa união na América Latina é um desafio instigador. Sob esse cenário, o presente estudo tem por objetivo traduzir as contradições do Estado capitalista periférico latino-americano no desmonte dos sistemas de proteção social a partir dos processos de contrarreforma. O caminho metodológico será oportunizado pela pesquisa bibliográfica de natureza exploratória-descritiva e de caráter quanti-quali, conjuntamente, com o materialismo-dialético enquanto método de análise. O estudo parte do seguinte problema: quais são as possibilidades, perspectivas e desafios de traduzir as contradições do Estado capitalista periférico latino-americano no desmonte dos sistemas de proteção social a partir dos processos de contrarreforma? Para atender aos anseios do capital estrangeiro, a América Latina necessita, diante do esgotamento do padrão de financiamento público da economia capitalista, concentrar seus esforços em políticas de privatizações tanto de empresas públicas como de serviços públicos, e neste ponto, o foco encontra-se nos sistemas de proteção social.
其他摘要：Understanding the state, neoliberalism and the impacts of this union in Latin America is an instigating challenge. Under this scenario, the present study aims to translate the contradictions of the peripheral Latin American capitalist state in the dismantling of social protection systems based on counter-reform processes. The methodological path will be provided by bibliographic research of an exploratory-descriptive nature and of a quanti-quali character, together with materialism-dialectic as a method of analysis. The study starts from the following problem: what are the possibilities, perspectives and challenges of translating the contradictions of the Latin American peripheral capitalist state in the dismantling of social protection systems based on counter-reform processes? In order to meet the wishes of foreign capital, Latin America needs, in view of the exhaustion of the public financing pattern of the capitalist economy, to concentrate its efforts on privatization policies of both public companies and public services, and in this point, the focus is on in social protection systems.
关键词：América Latina;contradições;Estado;proteção social
