摘要：En estas páginas realizaremos un repaso de las actividades y aportes más relevantes llevados a cabo por un equipo de investigación que ha trabajado ininterrumpidamente desde 2012 en cuatro proyectos de investigación. Estos son: Las Experiencias de la Voz, la Imagen y el Cuerpo en Escrituras Poéticas Contemporáneas (2012-2013); Escritura, Imagen y Cuerpo en Experiencias Poéticas Contemporáneas (2014-2015); Figuras Singulares: una Cartografía para Leer Escrituras Contemporáneas (2016-2017), y Perspectivas Materialistas: un Abordaje Crítico de Escrituras Contemporáneas (2018-2022). Estos proyectos han sido avalados y subsidiados por la Secretaría de Ciencia y Técnica de la Universidad Nacional de Córdoba. Desde sus inicios hasta la actualidad, han funcionado bajo la dirección de Dra. Gabriela Milone, profesora asistente de la cátedra de Hermenéutica e investigadora adjunta de CONICET. Los cuatro equipos mencionados han sido conformados, en diversas combinaciones, por un total de quince integrantes. Entre ellos: las doctoras Ana Levstein, Franca Maccioni, Silvana Santucci, Lorena Fioretti y Natalia Lorio; lxs licenciadxs Adriana Canseco, Anuar Cichero, Julia Jorge, Paula La Rocca, Ana Neuburger, Micaela Van Muylem, Belisario Zalazar; lxs estudiantxs Sofía Benmergui y Javier Eduardo Martinez Ramaccioti.
其他摘要：In these pages, we will review the most relevant activities and contributions of a research team active since 2012. This team has developed four research projects, these are The experiences of voice, image and body in contemporary poetic writings (2012-2013), Writing, image and body in contemporary poetic experiences (2014-2015), Singular figures: a cartography for reading contemporary writings (2016-2017) and Materialistic perspectives: a critical approach to contemporary writings (2018-2022). All these projects have been endorsed and subsidized by the Secretary of Science and Technology of the National University of Córdoba. From its beginnings until now, they have functioned under the direction of Dr. Gabriela Milone, Assistant Professor of "Hermeneutics" and Conicet's Adjunct Researcher. In different combinations, the four mentioned projects have been integrated by a total of fifteen members. Among them are: the doctors Ana Levstein, Franca Maccioni, Silvana Santucci, Lorena Fioretti, Natalia Lorio; the graduates Adriana Canseco, Anuar Cichero, Julia Jorge, Paula La Rocca, Ana Neuburger, Micaela Van Muylem, Belisario Zalazar; the students Sofia Benmergui and Javier Eduardo Martinez Ramaccioti.
