摘要：María Elena Attard Bellido es una abogada boliviana, con estudios de post-grado y especialización en derecho constitucional, procesal constitucional, derechos humanos, género, pluralismo jurídico y derechos de los pueblos indígenas. Letrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, realizó la sistematización de toda la jurisprudencia constitucional en el Estado Plurinacional de Bolivia. Es docente en postgrado de varias universidades de Bolivia, entre ellas Universidad Andina Simón Bolivia, Universidad Mayor de San Andrés UMSA, Universidad Mayor de San Simón UMSS, Universidad Gabriel René Moreno, Universidad San Francismo Xavier de Chuquisaca USXCH, Universidad Amazónica de Pando, Universidad Juan Misael Saracho, Universidad Tomás Frías, Universidad Siglo XX, Universidad del Valle, Escuela de Jueces del Estado, Escuela de Fiscales del Estado, Escuela de Gestión Pública. Actualmente hace la coordinación académica de la Maestría en Administración de Justicia con enfoque en derechos humanos de la Universidad Chiquitana, dirigida a autoridades judiciales y fiscales en la Amazonía boliviana. También forma parte de la Clínica Jurídica para el litigio estratégico de derechos de la Fundación Construir y está vinculada a la red de mujeres constitucionalistas latinoamericanas.↓María Elena Attard Bellido é advogada boliviana, com pós-graduação e especialização em direito constitucional, processo constitucional, direitos humanos, gênero, pluralismo jurídico e direitos dos povos indígenas. Advogada do Tribunal Constitucional Plurinacional, realizou a sistematização de toda a jurisprudência constitucional no Estado Plurinacional da Bolívia. Ela é professora de pós-graduação em várias universidades na Bolívia, incluindo Universidad Andina Simón Bolivia, Universidad Mayor de San Andrés UMSA, Universidad Mayor de San Simón UMSS, Universidad Gabriel René Moreno, Universidad San Francismo Xavier de Chuquisaca USXCH, Universidad Amazónica de Pando, Universidad Juan Misael Saracho, Universidade Tomás Frías, Universidade Século XX, Universidad del Valle, Escola de Juízes do Estado, Escola de Promotores do Estado, Escola de Administração Pública. Atualmente coordena o Mestrado em Administração de Justiça com foco em direitos humanos da Universidade Chiquitana, voltado para autoridades judiciais e fiscais da Amazônia boliviana. Ela também faz parte da Clínica Jurídica para o litígio estratégico de direitos da Fundação Construir e está vinculada à rede de mulheres constitucionalistas latino-americanas.
其他摘要：María Elena Attard Bellido is a Bolivian lawyer, with postgraduate studies and specialization in constitutional law, constitutional procedure, human rights, gender, legal pluralism and rights of indigenous peoples. She is a lawyer of the Plurinational Constitutional Court who has carried out the systematization of all constitutional jurisprudence in the Plurinational State of Bolivia. She is a postgraduate professor at several universities in Bolivia, including Universidad Andina Simón Bolivia, Universidad Mayor de San Andrés UMSA, Universidad Mayor de San Simón UMSS, Universidad Gabriel René Moreno, Universidad San Francismo Xavier de Chuquisaca USXCH, Universidad Amazónica de Pando, Universidad Juan Misael Saracho, Tomás Frías University, Universidad Siglo Veinte, Universidad del Valle, School of State Judges, School of State Prosecutors, School of Public Management. She is currently the academic coordinator of the Master in Administration of Justice with a focus on human rights at the Chiquitana University, aimed at judicial and fiscal authorities in the Bolivian Amazon. She is also part of the Fundación Construir's Legal Clinic for Strategic Rights Litigation and is linked to the network of Latin American constitutionalist women.
