摘要：O presente artigo se inscreve entre os estudos sobre gestão de políticas sociais, tendo como objetivo analisar o aprimoramento do Sistema Único de Assistência Social (SUAS), especialmente a implementação da vigilância socioassistencial na esfera estadual. O processo metodológico e analítico se pautou pela circunscrição da gestão com dimensão política e técnica, desenhada pelo contexto histórico, econômico e social. Foram considerados os princípios e diretrizes do modelo republicano, democrático, descentralizado e universal preconizados na Constituição Federal de 1988. A base analítica, teve como foco a relação da instância estadual com os municípios incorporando a institucionalidade e as definições que envolvem responsabilidades advindas do pacto federativo. Trata-se de uma pesquisa de caráter qualitativo e estudo de caso, cujo lócus está posto na Secretaria de Estado de Desenvolvimento Humano da Paraíba, que congrega a gestão do Sistema Único de Assistência Social.
其他摘要：This article is part of the field of studies on social policy management, with the objective of analyzing the improvement of the Unified Social Assistance System (SUAS), especially the implementation of Social Assistance Surveillance at the level of Brazilian states. The methodological and analytical process was guided by the circumscription of management process was with a political and technical, designed by the historical, economic and social context, understanding. It also, considered the principles and guidelines of the republican, democratic, decentralized and universal framework, as recommended by the Federal Constitution of 1988. In addition to this analytical basis, the relationship of the bureaucratic body of Brazilian states with the municipalities was also considered with regard to institutionality and the definitions that involve the responsibilities arising from the federative pact. It is a qualitative research and case study, whose locus was the State Secretariat for Human Development of Paraíba, which brings together the management of the Unified Social Assistance System.
