摘要:Dans lecadre d’un projet derecherchecommun del’universitéet dumusée d’artet d’histoire de Fribourg consacréàl’étude dela production de sculpturefribourgeoise du 16 e siècle, près de 460 retables, reliefsetsculptures isolés ontétéexaminés par un groupe dechercheurs. L’article s’attacheà décrireles moyens misenœuvre par les sculpteurset les peintres médiévaux en vue del’imitation textile par le biais d’exempleschoisis. Ilmetégalementen évidencele phénomène des décorsen reliefappliquésélaborésaumoyen defeuilles de papierestampées quiapparaissent ponctuellementsur lecorpusexaminé de manièreconjointeavec des décorsen reliefappliqués traditionnelsà base defeuille d’étain.