摘要：En partant du conceptanglais de performativité, on veut démontrer quelacultureespagnole du xvii e siècle ne peutêtre nianalysée nicomprisesil’on ne prend pasen compteaussi bien sa dimension spatio-temporelle queson contextesensoriel. Troisexemples particuliers inscrits dans l’arctemporel d’une décennie du règne de Charles II (1661-1700) —une pièce du théâtre decour, unecérémoniereligieuseet une peinture murale— nous ferontcomprendrecomment la vue, l’ouïe, letoucher —tout commele goûtet l’odorat— constituèrent les instruments indispensables d’une performativitéculturelle dont lafin dernièresembleavoirété une volonté detransmette de façon effectiveetefficace des messages socio-politiques précis. By using the English concept of performativity, thisarticle defends thatculturein seventeenth-century Spain cannot beanalyzed nor understood ifit is mutilated both from its spatio-temporal dimension and fromits sensory context. Threespecificexamplescreated during thereign ofCharles II (1661-1700) will bestudied:a piece ofcourt theater,areligiousceremony and afresco painting. Theywill help us understand howthefivesenses were part ofacultural performativity aimed to delivereffectiveand efficientsociopoliticalmessages. Empleando elconcepto anglosajón de performatividad,esteartículo defiende quelacultura hispánica delsiglo xvii no puedeseranalizada nitampoco comprendidasise le mutilatanto desu dimensión espacio-temporalcomo desu contexto sensorial. Tresejemplosespecíficoscreadosen elarco de una década duranteelreinado de Carlos II (1665-1700) —una pieza deteatro áulico, unaceremoniareligiosa y una pintura mural— nosayudarán aentendercómo el oír,el ver y eltocar —asícomo el gustar y el oler— fueron herramientas indispensables de una performatividad culturalcuyo fin último parece haber sido el de querer transmitir de maneraefectiva y eficazmensajes sociopolíticos precisos.
