期刊名称：TE & ET : Revista Iberoamericana de Tecnología en Educación y Educación en Tecnología
印刷版ISSN：1850-9959
出版年度：2021
期号：28
页码：1-7
DOI：10.24215/18509959.28.e4
出版社：Universidad Nacional de La Plata
摘要：Esta pesquisa demonstra um sistema de Realidade Aumentada desenvolvido para auxiliar no treinamento de pessoas, quanto a execução de serviços de montagem e manutenção de equipamentos. Atualmente, para a realização de manutenções desta natureza, é necessário a locomoção do especialista até o local onde se encontra o equipamento. No contexto da pandemia COVID-19 a presença física deste profissional traz riscos à saúde, principalmente para as pessoas que se encontram no local, além de empecilhos, como o tempo e dinheiro gasto com viagens, risco de acidentes no trajeto, também pelo fato de existir uma grande variedade de modelos de equipamentos e cada um com suas especificidades, dificultando o conhecimento de todas elas. Contudo, o sistema desenvolvido pode auxiliar pessoas não especializadas que já se encontram no local a realizar a manutenção e minimizar os problemas relatados, já que o sistema age como um instrutor virtual, ensinando como deve ser realizado os procedimentos. Caso necessário, o sistema também possibilita a comunicação remota com um instrutor especialista, sem a necessidade de um encontro presencial, mantendo o distanciamento social e atendendo algumas das medidas preventivas relativas à pandemia COVID-19.
其他摘要：This research demonstrates an augmented Reality System developed to assist in the training of people, regarding the execution of equipment assembly and maintenance services. Currently, to realize the maintenance of this nature, it is necessary to move the specialist to the place where the equipment is located. In the context of the COVID-19 pandemic, the physical presence of this professional brings health risks, especially for people who are in the area, in addition to obstacles, such as time and money spent on travel, risk of accidents on the way, also due to the fact that there is a wide variety of equipment models each with its specificities, making it difficult to know all of them. However, the developed system can help non- specialized people who are already on site to realize the maintenance and minimize the reported problems, since the system acts as a virtual instructor, teaching how to perform the procedures. If necessary, the system also enables remote communication with a specialist instructor, without the necessity of a face-to-face meeting, maintaining social distance and attending to some of the preventive measures related to the COVID- 19 pandemic.
