摘要：FROM THE COAST TO THE CERRADO BIOME: the caves of the Terra Ronca State Park (GO) as ecoturistic attractiveDE LA COSTA AL BIOMA DE CERRADO: las cuevas del Parque Estatal Terra Ronca (GO) como atractivo ecoturísticoRESUMOO presente texto se propõe a analisar o desenvolvimento do turismo e um de seus segmentos – ecoturismo – na produção de espaços turísticos e seu progresso. O espaço turístico produzido no Brasil foi influenciado pela imagem projetada no início dos anos sessenta, pautando-se nas belas praias brasileiras, bem como no estereótipo da sensualidade da mulher brasileira. Essa imagem originou problemas como o turismo sexual. Contudo, na década de 1990, o Brasil começou a utilizar-se do discurso ambiental, promovido de forma global desde a década de 70 do século XX, para alavancar destinos turísticos ligado à natureza. Diante disso, paisagens como a do bioma Cerrado são “recursos” utilizados pelo ecoturismo para promoção de destinos turísticos. Entre as paisagens cada vez mais procuradas estão as cavernícolas, cujos ambientes são muito sensíveis às atividades antrópicas, tendo no ecoturismo uma preocupação a mais. Busca-se, então, a equalização entre a atividade ecoturística e a conservação desses ambientes que, no caso de Goiás (GO), inserem-se em um bioma que é o 2° maior em degradação ambiental no Brasil.Palavras-chave: Ecoturismo; Cerrado; Unidade de Conservação; Cavernas.ABSTRACTThis paper proposes to analyze the development of tourism and it segment - ecotourism - in the production of tourist spaces and their progress. The tourist space produced in Brazil was influenced by the image projected in the early sixties, based on the beautiful Brazilian beaches, as well as the stereotype of the sensuality of Brazilian women. This image gave rise to problems such as sex tourism. However, in the 1990s, Brazil began to use environmental discourse, promoted globally since the 70s of the 20th century, to leverage tourist destinations linked to nature. Therefore, landscapes such as the Cerrado biome are “resources” used by ecotourism to promote tourist destinations. Among the increasingly sought-after landscapes are cave dwellings, however, this landscape is very sensitive to anthropic activities, with ecotourism being an additional concern. We seek, then, the equalization between the ecotourism activity and the conservation of these environments that, in the case of Goiás (GO), are inserted in a biome that is the 2nd largest in environmental degradation in Brazil.Keywords: Ecotourism; Cerrado; Conservation Unit; Caves.RESUMENEste texto propone analizar el desarrollo del turismo y su segmento - ecoturismo - en la producción de espacios turísticos. El espacio turístico producido en Brasil fue influenciado por la imagen proyectada a principios de los sesenta, basada en las hermosas playas brasileñas, así como el estereotipo de la sensualidad de la mujer brasileña. Esta imagen generó problemas como el turismo sexual. Sin embargo, en la década de 1990, Brasil comenzó a utilizar el discurso ambiental, promovido a nivel mundial desde la década de los 70 del siglo XX, para aprovechar los destinos turísticos vinculados a la naturaleza. Por tanto, paisajes como el bioma del Cerrado son “recursos” que utiliza el ecoturismo para promover destinos turísticos. Entre los paisajes cada vez más buscados se encuentran las viviendas cueva, sin embargo, este paisaje es muy sensible a las actividades antrópicas, siendo el ecoturismo una preocupación adicional. Buscamos, entonces, la equiparación entre la actividad ecoturística y la conservación de estos ambientes que, en el caso de Goiás (GO), se insertan en un bioma que es el segundo más grande en degradación ambiental en Brasil.Palabras clave: Ecoturismo; Cerrado; Unidad de Conservación; Cuevas.
关键词：Ecoturismo; Cerrado; Unidade de Conservação; Cavernas.
