摘要：Lactuca sativa (ALFACE) PERFORMANCE DURING INCREASE IN THE DENSITY OF INTERCROPPED IN AGROFOREST GARDENSRENDIMIENTO DE Lactuca sativa (ALFACE) DURANTE EL AUMENTO DE LA DENSIDAD DE LOS CULTIVOS INTERCALADOS EN LOS JARDINES AGROFORESTALESRESUMOFoi realizado um experimento para verificar se a consorciação de um número crescente de cultivos olerícolas, escolhidos de acordo com a lógica da sucessão de espécies no espaço ao longo do tempo, afetaria a produção de matéria seca de Lactuca sativa (alface) em hortas agroflorestais. O delineamento experimental foi em delineamento em blocos casualizados, com um fator em três níveis, e quatro repetições. A eficiência dos consórcios foi estimada pela matéria seca de L. sativa. Os resultados mostraram que o aumento do número de espécies consorciadas e consequente densidade de plantio não influenciou o parâmetro avaliado. Isto evidencia uma vantagem cultural conferida pelos consórcios sucessionais testados, uma vez que foram conduzidos sem a aplicação de insumos sintéticos e tóxicos, além de se obter uma produção de alimentos de qualidade diferenciada dos convencionais e prestar serviços ecossistêmicos de regulação. Não houve perdas produtivas para L. sativa decorrentes do adensamento dos cultivos.Palavras-chave: Agrofloresta; Sucessão Ecológica; Agricultura Sintrópica.ABSTRACTAn experiment was carried out to verify if the intercropping of a growing number of vegetables, chosen according to the logic of species succession over time, would affect the production of dry matter of Lactuca sativa (lettuce) in agroforestry gardens. The experimental design was a randomized complete block design with one factor at three levels and four replications. Consortium efficiency was estimated by L. sativa dry matter. The results showed that the increase of the number of intercropping species and consequent planting density did not influence the evaluated parameter. This evidences a cultural advantage conferred by the successional consortiums tested, since without the application of synthetic and toxic inputs, besides obtaining a production of quality differentiated of food conventional and providing ecosystem regulation services. There were no productive losses for L. sativa due to the densification of crops.Keywords: Agroforestry; Ecological Succession; Syntropic Agriculture.RESUMENSe llevó a cabo un experimento para verificar si el cultivo intercalado de un número creciente de verduras, elegidos de acuerdo con la lógica de sucesión de especies a lo largo del tiempo, afectaría la producción de materia seca de Lactuca sativa (lechuga) en jardines agroforestales. El diseño experimental fue un diseño de bloques completos al azar con un factor en tres niveles y cuatro repeticiones. La eficiencia del consorcio fue estimada por la materia seca de L. sativa. Los resultados mostraron que el aumento del número de especies intercaladas y la consiguiente densidad de siembra no influyeron en el parámetro evaluado. Esto evidencia una ventaja cultural conferida por los consorcios sucesionales probados, ya que se realizaron sin la aplicación de insumos sintéticos y tóxicos, además obtener producción de alimentos de calidad diferenciada de los convencionales y la prestación de servicios de regulación del ecosistema. No hubo pérdidas productivas para L. sativa debido a la densificación de los cultivos.Palabras clave: Agroforestería; Sucesión Ecológica; Agricultura sintrópica.
