摘要：La investigación se realizó desde la perspectiva cuantitativa, con una metodología descriptiva y un diseño no experimental, apoyándose en el análisis documental y bibliográfico lo que permitió explorar documentos, normas, leyes, investigaciones afines con el tema. El objetivo del presente trabajo es determinar el agravante como delito vehicular contra la integridad de las personas producto del estado de embriaguez. La población con la que se trabajó esta investigación fueron aplicado a operadores del derecho conocedores del tema, como Jueces, Fiscales y Abogados quienes expusieron sus opiniones sobre la cuestión de la embriaguez y la agravación de la pena en delitos. Estas fueron hechas a través de medios de comunicación, vía telefónica, mensajería instantánea y correos electrónicos. Se concluye que debe agravarse la pena al conductor cuando conduciendo en estado de embriaguez, ocasione la muerte a una o varias personas; y, por otro lado, constituyendo la ingestión de bebidas alcohólicas (alcoholismo) un problema cultural.
其他摘要：The research was carried out from a quantitative perspective, with a descriptive methodology and a non-experimental design, relying on documentary and bibliographic analysis, which allowed the exploration of documents, norms, laws, and research related to the subject. The objective of this work is to determine the aggravating factor as a vehicular crime against the integrity of people as a result of the state of intoxication. The population with whom this investigation was worked was applied to legal operators familiar with the subject, such as Judges, Prosecutors and Lawyers who presented their opinions on the issue of drunkenness and the aggravation of the penalty in crimes. These were done through the media, by phone, instant messaging and emails. It is concluded that the penalty to the driver should be aggravated when driving while intoxicated, causes the death of one or more people; and, on the other hand, constituting the ingestion of alcoholic beverages (alcoholism) a cultural problem.
