期刊名称：Acta Universitatis Lodziensis: Folia Sociologica
印刷版ISSN：0208-600X
电子版ISSN：2353-4850
出版年度：2020
期号：75
页码：65-84
DOI：10.18778/0208-600X.75.05
摘要：The article concerns the unequal position of men and women in chess. This inequality
is currently manifested in the male-dominated population of chess players, gender determined
differences in the game level attained, and financial discrimination. Historical analysis shows that
over the centuries chess has been regarded as a pastime suitable for both men and women. It was
only the process of institutionalization of chess as a sport (and turning it into serious leisure activity,
in R. Stebbins’ typology), which took place in the era of industrial society, that discrimination
against women in chess came about. The emancipatory activities of women in this field, dating
back to the second half of the 19th century, were commented on in the chess press in two ways,
which are referred to in the text as the “Steinitz narrative” and the “de Coubertin narrative”. Both of
these perspectives have remained resilient to this day, accompanying the progress in equalizing the
position of men and women in chess that were seen in the 20th and 21st centuries.
其他摘要：Artykuł dotyczy nierównej pozycji kobiet i mężczyzn w szachach. Nierówność ta przejawia się obecnie w maskulinizacji rozgrywek szachowych, płciowo określonych różnicach w prezentowanym poziomie gry oraz w dyskryminacji finansowej. Analiza historyczna pokazuje, że szachy na przestrzeni wieków były uznawane za rozrywkę właściwą zarówno kobietom, jak i mężczyznom. Dopiero proces sportowej instytucjonalizacji szachów (i przekształcania ich w rozrywkę typu serious leisure w typologii R. Stebbinsa), który dokonał się w dobie kształtowania się społeczeństwa przemysłowego, przyniósł dyskryminację kobiet w szachach. Działania emancypacyjne kobiet na tym polu, datowane od drugiej połowy XIX wieku, były w prasie szachowej komentowane w dwojaki sposób, który został w tekście nazwany „narracją W. Steinitza” i „narracją P. de Coubertina”. Obie te perspektywy zachowały żywotność do dzisiaj, towarzysząc postępowi w zakresie zrównywania pozycji kobiet i mężczyzn w szachach, jaki przyniosły XX i XXI wiek.
关键词：chess; sport; discrimination against women in sport.
