标题：Entre Estigmas & Segregações: a (re) organização dos espaços nos bairros José Vieira Brasão e Jardim Santa Rita no município de Orlândia-SP (1990-2010)
摘要：A partir da década de 1990, o município de Orlândia-SP passou a receber um considerável número de homens e mulheres oriundos do processo migratório Nordeste-Sudeste. Estes indivíduos passaram a se fixar nas regiões periféricas deste município. Como consequência a instalação destes migrantes reorganizou as estruturas sociais desta cidade, que até então eram norteadas por um estigma histórico, baseado na segregação dos espaços em “centro-periferia”. Com a entrada do grupo migrante, observamos a construção de um novo estigma, pautado na criação da distinção entre “paulistas” e “nordestinos”. As relações entre estes grupos (local e migrante), se deu a partir do desenvolvimento de estratégias, que criaram e legitimaram a estigmatização de um dos grupos (nordestinos), seja, no dia-a-dia destes indivíduos bem como em ambientes de lazer e sociabilidade. O presente projeto, propõem realizar um estudo de tais relações supracitadas, entre estes dois grupos (moradores locais e migrantes nordestinos), em especial nos bairros José Vieira Brasão e Jardim Santa Rita, ambos localizados na região periférica do município. Para a realização desta pesquisa, propomos utilizar alguns conceitos base dos teóricos Michel de Certeau e de Norbert Elias, que nos possibilitarão analisar e compreender as complexas relações de sociabilidade e de poder presentes nestes espaços (bairros e ambientes de lazer) e entre estes grupos a partir de seus cotidianos.
其他摘要：As of the 1990s, the municipality of Orlândia-SP started to receive a considerable number of men and women from
the Northeast-Southeast migratory process. The arrival of these subjects resulted in the reorganization of the social structures
of this city, which until then were guided by a historical stigma, based on the segregation of spaces in "center-periphery".
With the entry of the migrant group, we observed the construction of a new stigma, based on the creation of the distinction
between “paulistas” and “nordestinos”. The relationships between these groups (local and migrant), took place from the
development of strategies, which created and legitimized the stigmatization of one of the groups (northeastern), that is, in the
daily lives of these individuals, as well as in environments of leisure and sociability. The present project proposes to carr y out
a study of the aforementioned relationships, between these two groups (local residents and migrants), especially in the
neighborhoods José Vieira Brasão and Jardim Santa Rita, both located in the peripheral region of the municipality.
