摘要：A escolha da melhor alternativa para destinação final do lodo gerado em estações de tratamento de esgoto (ETE) é uma decisão complexa e conflitante. As variáveis que envolvem os processos abrangem aspectos técnicos, econômicos, ambientais e legais, que ultrapassam os limites da estação de tratamento e cujo conhecimento é de extrema relevância para uma decisão adequada e viável. Este trabalho pretende apresentar uma proposta de questionário que objetiva diagnosticar a situação de ETEs, a partir de uma revisão de literatura, e abordar os principais critérios de avaliação de alternativas para a destinação final do lodo de esgoto. Espera-se possibilitar uma análise prévia de soluções mais adequadas, compatíveis com as expectativas e objetivos de gestores em empresas públicas ou privadas de saneamento, auxiliando-os nas tomadas de decisão. O questionário elaborado foi submetido a três profissionais técnicos da área de saneamento, para testar sua compreensão e funcionalidade. De acordo com a análise destes técnicos, foram implementadas melhorias no questionário, tornando-o apropriado para o objetivo proposto.
其他摘要：A escolha da melhor alternativa para destinação final do lodo gerado em estações de tratamento de esgoto (ETE) é uma decisão complexa e conflitante. As variáveis que envolvem os processos abrangem aspectos técnicos, econômicos, ambientais e legais, que ultrapassam os limites da estação de tratamento e cujo conhecimento é de extrema relevância para uma decisão adequada e viável. Este trabalho pretende apresentar uma proposta de questionário que objetiva diagnosticar a situação de ETEs, a partir de uma revisão de literatura, e abordar os principais critérios de avaliação de alternativas para a destinação final do lodo de esgoto. Espera-se possibilitar uma análise prévia de soluções mais adequadas, compatíveis com as expectativas e objetivos de gestores em empresas públicas ou privadas de saneamento, auxiliando-os nas tomadas de decisão. O questionário elaborado foi submetido a três profissionais técnicos da área de saneamento, para testar sua compreensão e funcionalidade. De acordo com a análise destes técnicos, foram implementadas melhorias no questionário, tornando-o apropriado para o objetivo proposto.
关键词：biossólidos; destinação final; tomada de decisão; avaliação de alternativas
