出版社：State Statistics Service of Ukraine, the National Academy of Statistics, Accounting and Audit (NASAA), the National Academy for Public Administration (NAPA) under the President of Ukraine
摘要：Для забезпечення конкурентоспроможності на світових ринках в умовах поглиблення глобалізаційних процесів Україні необхідне налагодження переробки власної сировинної бази, що дозволить якісно змінити структуру українського експорту із переважно сировинних позицій на товари з високою часткою доданої вартості. Метою статті є оцінювання потенціалу розвитку хімічних, текстильних, агропереробних і деревообробних виробництв України на засадах імпортозаміщення й експортоорієнтації та обґрунтування організаційно-економічних форм його практичної реалізації. Запропоновано авторське тлумачення терміна “потенціал розвитку промислової системи”. Визначено особливості функціонування переробної промисловості в Україні на підставі порівняльної оцінки тісноти міжсекторальних зв’язків, рівня витратності й інноваційності вітчизняних і європейських хімічних, текстильних, деревообробних та агропереробних виробництв. За результатами аналізу технологічного профілю, рівня завантаженості виробничих потужностей і результативних показників діяльності найбільших хімічних підприємств України обґрунтовано стратегічні орієнтири розвитку перспективних хімічних виробництв та запропоновано організаційно-економічні форми реалізації їх потенціалу, зокрема у Західному регіоні. Надано пропозиції щодо забезпечення конкурентних умов для учасників внутрішнього ринку продукції легкої промисловості, обґрунтовано необхідність упровадження спрощених регуляторних процедур та інвестиційних стимулів для забезпечення розвитку вітчизняних підприємств легкої промисловості. Розроблено організаційний механізм відновлення сировинної бази текстильних та інших виробництв. Здійснено групування регіонів України за потенціалом заготівлі деревини та її промислової переробки. Визначено перспективні напрями розвитку деревообробної промисловості в областях Західного регіону (у розрізі виробництв) та окреслено базові стратегії їх реалізації, зорієнтовані на внутрішній і зовнішній ринки збуту продукції. Комплексно досліджено проблематику функціонування в Україні агропереробних виробництв крізь призму їх ресурсного забезпечення у регіональному розрізі. Окреслено ключові проблеми та обґрунтовано перспективи розвитку зерно-, м’ясо- і молокопереробних виробництв з огляду на поточні та прогнозні тренди кон’юнктури на відповідних товарних ринках. Запропоновано організаційні форми реалізації потенціалу розвитку агропереробних виробництв в Україні та механізми їх інституційної підтримки.
其他摘要：To ensure the competitiveness in world markets in the context of deepening globalization processes, Ukraine needs to adjust its own raw material base, which will qualitatively change the structure of Ukrainian exports from raw materials to goods with a high share of value added. The purpose of the article is to assess the development potential of chemical, textile, agro-processing and woodworking industries of Ukraine on the basis of import substitution and export orientation, and to substantiate organizational and economic forms of its practical implementation. The authors propose an interpretation of the term “industrial system development potential”. The peculiarities of operation of the manufacturing industry in Ukraine are determined on the basis of a comparative assessment of the density of cross-sectoral links, the cost and innovation level of domestic and European chemical, textile, woodworking and agro-processing industries. Based on the results of the analysis of the technological profile, the level of capacity utilization and performance indicators of the largest chemical enterprises of Ukraine, the strategic guidelines for the development of promising chemical industries are substantiated and organizational and economic forms of realizing their potential are proposed, in particular in the Western region. Proposals for ensuring competitive conditions for participants in the domestic market of light industry products are provided, the need for simplified regulatory procedures and investment incentives to ensure the development of domestic light industry enterprises is substantiated. An organizational mechanism for restoring the raw material base of textile and other industries is developed. The regions of Ukraine are grouped according to the potential of timber harvesting and industrial processing. The perspective directions for the woodworking industry development in the administrative-territorial units of the Western region are defined (by production type), and the basic strategies of their realization, focused on the internal and external markets, are outlined. A comprehensive review of operation problems of agro-processing productions in Ukraine is made through the prism of their resourcing from a regional perspective. The key problems are outlined and the prospects for the development of grain, meat and milk productions are substantiated, based on current and forecasted trends in the respective commodity markets. Organizational forms for realization of the development potential of agro-processing productions in Ukraine and mechanisms for their institutional support are proposed.
关键词：industry; processing production; potential; forms of potential’s implementation; development; perspective directions.
