摘要：Este artículo tiene como objetivo realizar un análisis de accesibilidad en el Centro de Florianópolis / SC, en cuanto a la presencia de infraestructura que facilite la movilidad de las personas con discapacidad, y su acceso a lugares de interés y servicios. Como referencia principal se utilizó la obra “Derecho a la ciudad” de Henri Lefebvre (1991), y desde la perspectiva de la misma se analizó la legislación, que se refiere a la accesibilidad. Como procedimientos metodológicos se realizaron salidas de campo a los principales puntos turísticos y de servicios de la ciudad. En estos, se evaluó la existencia de estructuras de accesibilidad que permitan a las personas con discapacidad disfrutar de la ciudad con autonomía. Los resultados muestran un relevamiento de las infraestructuras existentes o inexistentes, que dan o pueden dar emancipación de la movilidad y acceso a la información a los ciudadanos con discapacidad física, auditiva y visual. También se señalan nuevas propuestas y / o posibilidades de mejora de estas infraestructuras.↓Este artigo tem como objetivo realizar uma análise da acessibilidade no Centro de Florianópolis/SC, quanto à presença de infraestrutura que facilite a mobilidade de pessoas com deficiência, e seu acesso aos pontos turísticos e serviços. Como referência principal utilizou-se a obra “Direito à Cidade” de Henri Lefebvre (1991), e sob a ótica deste, analisaram-se as legislações, que remetem à acessibilidade. Como procedimentos metodológicos foram realizadas saídas de campo pelos principais pontos turísticos e de serviços da cidade. Nestas, avaliou-se a existência de estruturas de acessibilidade que propiciem às pessoas com deficiência de usufruir da cidade com autonomia. Os resultados mostram um levantamento das infraestruturas existentes ou inexistentes, que dão ou possam vir a dar emancipação de mobilidade e acesso à informação aos cidadãos com impedimentos físicos, auditivos e visuais. São apontadas também novas propostas e/ou possibilidades de melhorias dessas infraestruturas.
其他摘要：This article has with objectives make the analisys of accessibility in Center of Florianópolis/SC, about mobility of desabled people and accessibility of places tourist and the services. For that it took as main references the text of Henri Lefebvre the "right the city", and from the perspective of it, was analyzed the laws that refer to accessibility in the city. As methodological procedures we did a field work for the main tourist attractions in the city and the places of services, they were chosen considering the access of these citizens so that they can enjoy the city with autonomy as people without disabilities. As result presents a survey of existing infrastructures or non-existent structures that would provide empowerment and information for the people with physical disabilities, hearing and visual thereof. New proposals and / or possibilities for improvement in the existing infrastructure are also mentioned.
关键词：Direito à cidade;Acessibilidade;Pessoas com deficiência;Inclusão social;Direitos humanos
