摘要：El presente trabajo tiene como objetivo analizar las políticas de seguridad pública en el interior de la Región Metropolitana de Río de Janeiro (RMRJ). Con este fin, hemos analizado históricamente cómo la violencia funcionó como un factor estructural para la forma territorial de la Baixada Fluminense. Posteriormente, investigamos la espacialización geográfica de la Unidad de Policía Pacificadora (UPP) en RMRJ, acciones llevadas a cabo durante el período de intervención militar en el área de seguridad en el Estado y el número de policías estacionados en los batallones metropolitanos y su relación con el total de habitantes atendidos. Los datos mostraron que, incluso en los municipios de bajos ingresos con tasas criminales más altas que la ciudad de Río de Janeiro, la región está descuidada en las intervenciones de seguridad pública.↓O presente trabalho tem por objetivo analisar as políticas de segurança pública no interior da Região Metropolitana do Rio de Janeiro (RMRJ). Para tanto, analisamos historicamente como a violência funcionou como fator estrutural para conformação territorial da Baixada Fluminense. Posteriormente, investigamos a espacialização geográfica da Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) na RMRJ, as ações executadas durante o período de intervenção militar na área de segurança no Estado e o número de policiais lotados nos batalhões metropolitanos e sua relação com o total de habitantes atendidos. Os dados apontaram que, mesmo os municípios baixadianos apresentando índices criminais mais elevados que a cidade do Rio de Janeiro, a região é preterida em intervenções da área de segurança.
其他摘要：The present work aims to analyze public security policies in the interior of the Metropolitan Region of Rio de Janeiro (RMRJ). To this end, we have historically analyzed how violence functioned as a structural factor for the territorial shape of the Baixada Fluminense. Subsequently, we investigated the geographic spatialization of the Pacifying Police Unit (UPP) in RMRJ, actions carried out during the period of military intervention in the area of security in the State and the number of police stationed in the metropolitan battalions and their relationship with the total of inhabitants served. The data showed that, even the low-income municipalities with higher criminal rates than the city of Rio de Janeiro, the region is neglected in public security.
关键词：Região Metropolitana do Rio de Janeiro;Baixada Fluminense;Violência
