出版社:Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要:En Don Quijote, Don Juan y La Celestina, Maeztu llevó a cabo un extenso análisis, de evidente impronta noventaiochista, en torno a la peculiaridad psicológica del español. Además de apuntar sus coincidencias con las percepciones de Unamuno y Ganivet, este artículo muestra cómo, en los protagonistas de estas tres obras de la literatura española, el autor vislumbra las características fundamentales que definen al pueblo español: en Don Quijote —y en contraposición a Hamlet—, ve el exceso de acción y la realidad de España; en Don Juan, el ideal de los españoles; en Celestina, el mercantilismo renacentista expulsado por semita y en Calisto y Melibea, a la caprichosa juventud española.
其他摘要:In Don Quijote, Don Juan y La Celestina, Maeztu underwent an in-depth analysis of the psychological characteristics of Spaniards —under the Generation of 98's bias. In addition to suggesting that Maeztu's viewpoint analogises those of Unamuno and Ganivet, this article seeks to prove that the author believed these three Spanish master pieces contain and comprise in their personae the characteristics of Spaniards as a people: Don Quixote —compared to Hamlet— portrays irrational thinking, and the saddening reality of Spanish society; Don Juan, in his ruthless demeanour, is the exemplar cannon for his country-mates; Celestinas behaviour conveys the Renaissance penchant for material richness, and Calisto and Melibea are representative of the Spanish spoilt youth.