摘要：In aging societies worldwide, spouses take on great responsibility for care when their partner continues to live at home. Nursing home placement occurs when the partner becomes too frail due to multimorbidity, and this will cause a change in the spouse’s life. This study aimed to explore the spouse’s experience of their partner’s move to a nursing home. Two interviews were conducted at 9-month intervals within the project entitled “Implementation of Knowledge-Based Palliative Care in Nursing Homes”. Thirteen spouses from both urban and rural areas were included, with an age-range of 60–86 years (median 72). Qualitative content analysis was performed. The main findings were captured in two themes: Breaking up of close coexistence and Towards a new form of daily life. The first encompassed processing loneliness, separation and grief, exhaustion, increased burden, and a sense of guilt. The second encompassed a sense of freedom, relief, acceptance, support and comfort. Professionals in both home care and nursing home care need to develop and provide a support programme conveying knowledge of the transition process to prevent poor quality of life and depression among the spouses. Such a programme should be adaptable to individual needs and should ideally be drawn up in consultation with both partners.
关键词：spouse caregivers; next of kin; psychological distress; transition; frail elderly; multimorbidity; nursing home; elderly health care; palliative care; qualitative research spouse caregivers ; next of kin ; psychological distress ; transition ; frail elderly ; multimorbidity ; nursing home ; elderly health care ; palliative care ; qualitative research
