出版社：Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要：Este artigo discute a importância dos estudos sobre avaliações e percepções sociolinguísticas, relativamente menos produtivos do que estudos sobre produção linguística, e apresenta alguns métodos e cuidados necessários para o desenvolvimento desse campo. Argumenta-se que, não obstante o consenso entre linguistas de que as formas linguísticas não se diferenciam em termos de correção, beleza ou agradabilidade, diferentes variantes adquirem, no uso linguístico, múltiplos significados, que fazem parte da competência comunicativa (HYMES, 1991 [1979]) dos membros da comunidade – daí a ineficácia do discurso de combate ao preconceito linguístico pautado meramente na reiteração da diversidade linguística. O combate ao preconceito linguístico deve incorporar os resultados dos estudos sobre avaliações e percepções que se debruçam sobre os mecanismos de associação entre determinadas variantes e certos significados sociais.
其他摘要：This article discusses the importance of studies on linguistic evaluation and perceptions, which have been relatively less productive than works on language production, and presents methods and necessary precautions for the development of the field. I argue that, although there is a consensus among linguists that linguistic variants do not differ in terms of correction, beauty, or pleasantness, different variants do acquire multiple meanings in language use, and the knowledge of these meanings is part of speakers’ communicative competence (HYMES, 1991 [1979]) – hence the inefficacy of the discourse against language prejudice which is based purely on the argument of language diversity. The discourse against linguistic prejudice must incorporate the results from studies on language evaluation and perception regarding the mechanisms of association between certain variants and social meanings.
