摘要:INTRODUCCIÒN : La hiperplasia fibrosa también llamada fibroma traumático o irritativo, es una lesión reactiva resultado de un proceso de reparación crónico, que se manifiesta como un aumento de volumen fibroso en la submucosa. Pueden ser causadas por traumatismos repetitivos en el mismo sitio como mordedura crónica, [1,2] por lo que su principal localización es lengua y mucosa bucal. Son lesiones del mismo color de la mucosa, de pocos milímetros, con crecimiento lento y de varían de consistencia suave a firme. Las recurrencias son raras y no tiene riesgo de malignidad. [2-4] REPORTE DEL CASO : Paciente de sexo femenino de 68 años de edad, acude a la clínica por el motivo de realizarse una limpieza dental. A la exploración intrabucal se observa una pápula de superficie lisa y del mismo color de la mucosa normal, que medía aproximadamente 6 mm de diámetro, localizada en la mucosa labial inferior de lado derecho cerca del plano de oclusión. La lesión era de consistencia suave a la palpación. Al interrogatorio la paciente refirió varios meses de evolución asintomática y antecedente de trauma (mordedura accidental), durante ese tiempo ha notado periodos de disminución del tamaño de la lesión. Se solicitan estudios prequirúrgicos y se programa para biopsia excisional, con el diagnóstico presuntivo de hiperplasia fibrosa versus mucocele. DISCUSIÓN : En la literatura se discute el verdadero origen de este tipo de lesiones, algunos autores la definen como una neoplasia, mientras otros aseguran que se trata de una lesión reactiva a trauma local. [1-3] CONCLUSIÓN : El tratamiento de este tipo de lesiones es quirúrgico [3] y se puede aprovechar para realizar el estudio histopatológico, el cual confirma de que tejido provienen, ya que existe una variedad de lesiones que tienen características clínicas similares como el mucocele o algunas de tejido nervioso.