标题:ESTRUCTURA FACTORIAL Y FIABILIDAD DE LA ADAPTACIÓN ESPAÑOLA DE LA ESCALA OBSESIVO-COMPULSIVA DE YALE-BROWN PARA NIÑOS Y ADOLESCENTES EN SU VERSIÓN DE AUTOINFORME (CY-BOCS-SR)
摘要:El objetivo de la presente investigación ha sido adaptar a nuestro medio la «Children’s Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale - Self Report» (CY-BOCS-SR), una de las escalas más utilizadas para evaluar los comportamientos obsesivo-compulsivos. Para ello, tras traducirla, se han estudiado su invarianza factorial en niños y niñas, su fiabilidad y su relación con la edad. Por último, se presentan sus datos normativos. La muestra ha estado compuesta por 1.706 niños y adolescentes de la población general. Los resultados muestran que la composición factorial de la CY-BOCS-SR no se ajusta bien a la forma tradicional de corregirla distinguiendo tres escalas: severidad de la obsesión, severidad de la compulsión y puntuación total. La validez factorial y la fiabilidad de las escalas mejoran notablemente si los ítems relacionados con la resistencia a la obsesión y la compulsión se consideran como un factor distinto. Se concluye que la versión española que se presenta posee características psicométricas semejantes a las de la versión original inglesa.