摘要：A saúde de adolescentes brasileiros tem sido comprometida pelo aumento da prevalência da obesidade. A prática de exercício físico regular e modificações no estilo de vida são ações recomendadas como prevenção e tratamento. No entanto, não há consenso quanto à dose resposta dos programas de exercícios. O objetivo deste estudo foi verificar a efetividade de um programa de treinamento intervalado de alta intensidade no ambiente aquático (HIITAQ) na aptidão física e fatores de risco cardiometabólicos em adolescentes obesos. A amostra foi composta por 18 adolescentes de ambos os sexos, com idade entre 12 e 17 anos, com diagnóstico de obesidade. Foram avaliadas, variáveis antropométricas, aptidão física, glicemia e perfil lipídico, antes e após 12 semanas de treinamento. O programa foi composto por duas séries de 4 a 8 repetições com 30 segundos de duração (80-95% da frequência cardíaca máxima) por 60 segundos de recuperação ativa. Após o programa de exercícios verificou-se redução do índice de massa corporal escore z IMCz (p0,05). O programa de treinamento de alta intensidade no meio aquático foi efetivo na redução de fatores de risco cardiometabólicos.
其他摘要：The increased prevalence of obesity has compromised the health of Brazilian adolescents. Regular exercise and lifestyle changes are recommended as prevention and treatment. However, there is no consensus on the dose-response of exercise programs. This study aims to verify the effectiveness of a high-intensity interval training program in the aquatic environment (HIITAQ) on physical fitness and cardiometabolic risk factors in obese adolescents. The sample consisted of 18 adolescents of both sexes, aged 12 to 17 years, diagnosed with obesity. Anthropometric variables, physical fitness, blood glucose, and lipid profile were evaluated before and after 12 weeks of training. The program consisted of two sets of 4-8 repetitions lasting 30 seconds (85% -95% of maximum heart rate) for 60 seconds of the active rest interval. After the exercise program, there was a reduction in body mass index z-score, BMIz (p 0,05). The high-intensity training program in the aquatic environment was effective in reducing cardiometabolic risk factors.
