摘要：O Museu Escolar do Colégio Marista Arquidiocesano de São Paulo conta com um grande número de objetos científicos sendo um deles o assunto principal deste artigo, a Máquina de Wimshurst, uma invenção do britânico James Wimshurst. Discorreremos, neste texto, sobre os exemplares encontrados no acervo do Colégio, notando sua presença também em livros didáticos e catálogos de países como França, Alemanha e Estados Unidos da América. A característica experimental do ensino de física no começo do século XX trouxe a figura dos instrumentos científicos para a sala de aula. Pelo currículo carregado predominantemente de material teórico, os pesquisadores do campo da eletricidade adquiriram na máquina os resultados e o entusiasmo de que precisavam para complementar a metodologia dos seus estudos. A praticidade e a capacidade da máquina de Wimshurst para resolução de problemas antigos ligados a outras máquinas eletrostáticas, como por exemplo a inversão de polaridade, fez com os laboratórios de física se interessassem pela aquisição desse instrumento.
其他摘要：The School Museum of the Archdiocesan Marist College of São Paulo has a large number of pieces, from catalogs of scientific objects, one of them being the main subject of this article, the Wimshurst Machine, an invention by the British James Wimshurst. In this text, we will discuss the examples found in the collection of the College, noting their presence also in textbooks and catalogs from countries such as France, Germany and the United States of America. The experimental characteristic of teaching physics at the beginning of the 20th century, brought the figure of scientific instruments into the classroom. Through the curriculum loaded predominantly with theoretical material, researchers in the field of electricity acquired the results and enthusiasm they needed to complement the methodology of their studies on the machine. The practicality and ability of the Wimshurst machine to solve old problems connected to other electrostatic machines, such as the polarity inversion, made physics laboratories interested in the acquisition of this instrument.
关键词：Ensino intuitivo; Máquina de Wimshurst; Instrumentos de física; Eletroestática.
