摘要：Nel 1895 Carlo Cipolla pubblicava un documento datato tra il 1183 e il 1184 con l’elenco delle villae che vengono dette soggette al distretto di Verona, la cui trascrizione, da una copia del XVI secolo, gli veniva inviata da Giovanni Battista Bertoli di Casaleone. Il documento veniva poi riedito da Ciro Ferrari, con generica indicazione della sua collocazione archivistica. In questa sede si pubblica la trascrizione ottocentesca, rinvenuta nel fondo VIII Vari dell’Archivio di Stato di Verona e si fornisce un elenco dei toponimi indicati con la relativa identificazione.
其他摘要：In 1895 Carlo Cipolla published a document dated between 1183 and 1184 with the list of villas that are said to be subject to the district of Verona, whose transcription, from a copy of the sixteenth century, was sent to him by Giovanni Battista Bertoli of Casaleone. The document was then re-edited by Ciro Ferrari, with a generic indication of its archival location. This copy of 19 th century, found in the series VIII Vari of the Verona State Archives, is published here and a list of the toponyms indicated with their identification is provided.
关键词：Organizzazione del territorio;Distretto;Villaggio
