出版社：Brigitte Lurger, Elisabeth Staudegger, Stefan Storr
摘要：Für das Bundesland Tirol wurden im Zuge der Corona-Pandemie mehrfach besondere Maßnahmen von Bundes- und Landesseite erlassen. Im März 2020 wurden die österreichweit ersten Maßnahmen in Tirol gesetzt; als wenig später bundesweite Beschränkungen verhängt wurden, waren diese in Tirol strenger formuliert. Rund ein Jahr nach Beginn der Ausbreitung von COVID-19 in Österreich wurde Tirol erneut gesondert behandelt, indem für fast den gesamten Teil des Landesgebiets eine Ausreisetestpflicht festgelegt wurde. All diesen Maßnahmen ist gemein, dass sie selbst sowie deren Rechtsgrundlagen bei näherer Betrachtung einige verfassungsrechtliche Fragen und potenzielle Probleme aufweisen. Nicht zuletzt befasste sich auch der VfGH mit einigen dieser Tiroler Maßnahmen und stellte deren Gesetzwidrigkeit fest. Wenngleich sich eine derartig klare Aussage nicht für alle der behandelten Maßnahmen treffen lässt, so werfen diese doch Fragen auf, die es zu untersuchen gilt.
其他摘要：In the course of the COVID-19 pandemic and the Austrian measures against its further spreading, the Tyrol was targeted by special measures several times. In March 2020, the first actions against the disease were taken in the Tyrol; shortly after, the nation-wide restrictions were accompanied by even stricter Tyrolean rules. At the beginning of 2021, people wanting to leave the region were obliged to carry a negative COVID-19 test result with them in order to be allowed to cross the border. By taking a closer look on these measures and their corresponding legal foundations, multiple constitutional questions and possible issues arise. After all, the Austrian Constitutional Court dealt with several of these Tyrolean measures and ruled them unlawful. Even if such a clear statement cannot be issued for all of the actions covered in this article, they still raise questions that have to be dealt with.
