摘要：O artigo apresenta uma proposta de pesquisa sociolinguística do português indígena sateré-mawé, situado no município de Parintins, no Estado do Amazonas, bem como seus primeiros resultados empíricos, com a identificação de aspectos da morfossintaxe dessa variedade linguística supostamente derivados do contato entre línguas. A pesquisa é baseada em uma amostra de fala vernácula coletada, de acordo com as técnicas de pesquisa de campo da Sociolinguística variacionista, nas comunidades indígenas, com 16 falantes bilíngues em sateré-mawé e português. O artigo também faz uma descrição socioeconômica, demográfica e etnográfica do povo sateré-mawé e discute o conceito de português indígena e as implicações do seu estudo para o conhecimento da diversidade etnolinguística do país e para o ensino de língua de português nas comunidades indígenas.
其他关键词：Indigenous Portuguese; Sateré-Mawé; Language contact; Bilingualism; Morphosyntax.
