标题:In European social model comparison of legislation regarding in the European Union and regulation in Turkey of the disabled tourism Sosyal Avrupa modeli çerçevesinde Avrupa Birliği’ndeki engelli turizmine ilişkin yasal düzenlemelerin Türkiye’deki yasal düzenlemelerle karşılaştırılması
摘要:In each period human rights are taken under constitutional and legal guarantees of the states. In this result of sensitivity shown by the state can benefit from any other individuals in accordance with the constitutional rights of equal opportunities in society. European Union legislation and has already been disabled in Turkey and are continuing to do, this legislation from the common point of all fundamental freedoms and human rights of people with disabilities constitute the full and equal benefit of this way. Taking the situation in this direction, of people with disabilities should be noted that not only a matter of common sense, but also a matter of rights and justice. In this context, all of the fundamental rights of the people to participate in tourism activities is of great importance for disabilities. Because of the various problems faced by people with disabilities can not participate adequately in social life. As part of efforts to increase the social participation of people with disabilities are being made arrangements in the field of accessible tourism. Conducted by this legislation, and adapt to the social life of people with disabilities is important both in terms of participation in tourism activities. In this study, people with disabilities tourism axis in the EU and Turkey are compared of the legislation disabled. The aim of this study is comparison of findings obtained as a result of Turkey's tourism market with disabilities which is an important niche market position in the world and make suggestions to get more shares. Özet: İnsan hakları her dönemde devletlerin anayasal ve yasal güvence altına aldığı haklardır. Devletlerin gösterdiği bu hassasiyet sonucunda engelliler toplumdaki diğer bireylerle fırsat eşitliği doğrultusunda her türlü anayasal haktan yararlanabilmektedir. Avrupa Birliği’nde (AB) ve Türkiye’de engellilere yönelik yasal düzenlemeler hâlihazırda yapılmış ve yapılmaya devam etmekte olup bu yasal düzenlemelerin ortak noktasını tüm engelli insanların temel özgürlüklerden ve insan haklarından tam ve eşit bir şekilde faydalanması oluşturmaktadır. Buradan yola çıkarak engelli bireylerin içinde bulunduğu durumun sadece bir sağduyu meselesi değil bir hak ve adalet meselesi olduğunu belirtmek gerekmektedir. Engellilerin, tüm insanların temel haklarından olan turizm faaliyetlerine katılması bu bağlamda da büyük önem taşımaktadır. Engelli insanlar karşılaştıkları çeşitli sorunlar yüzünden sosyal yaşama yeterli ölçüde katılamamaktadır. Engellilerin sosyal yaşama katılımını artırmaya yönelik çalışmaların bir parçası olarak erişilebilir turizm alanında düzenlemeler yapılmaktadır. Yapılan bu yasal düzenlemeler, hem engellilerin toplumsal hayata uyum sağlamaları hem de turizm faaliyetlerine katılmaları açısından oldukça önemlidir. Bu çalışmada engelli turizmi ekseninde AB’de ve Türkiye de engellilere yönelik yasal düzenlemeler karşılaştırılmaktadır. Çalışmanın amacı yapılan karşılaştırma sonucunda elde edilen bulgular doğrultusunda Türkiye’nin dünyada önemli bir Niş Pazar konumunda olan engelli turizm pazarından daha fazla pay alabilmesi için önerilerde bulunmaktır.