标题:Analiza mechanizmów zachowania spójności w komunikacie multimodalnym na przykładzie relacji na żywo, w ramach teorii modelu sytuacji; propozycja modelu spójności dla telewizyjnego przekazu reporterskiego
摘要:W artykule przedstawiono model spójności komunikatu multimodalnego skonstruowany z perspektywy modelu przetwarzania tekstu Event-Indexing Model. Podejście to pozwala na wyróżnienie dwóch perspektyw analizy spójności komunikatu multimodalnego: paralelnej oraz sekwencyjnej. Umożliwia także porównanie stopnia spójności różnych typów komunikatów multimodalnych oraz przewidywanie wpływu zmian poziomu spójności na przetwarzanie komunikatu. Proponowany model daje możliwość analizy spójności zarówno z punktu widzenia odbiorcy, jak i nadawcy komunikatu.
其他摘要:The paper presents a model of multimodal message coherence based on Event-Indexing Model of text processing. The approach proposed here enables differentiating between two perspectives on multimodal message coherence: parallel and sequential. It also provides means for comparing the levels of coherence in messages of different types and making predictions concerning how changes in the coherence level may affect processing of a message. Moreover, the model proposed in the paper allows coherence analysis from the point of view of both the author and the audience.